Oingo Boingo - Where Do All My Friends Go - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Oingo Boingo - Where Do All My Friends Go текст песни

Исполнитель: Oingo Boingo

альбом: Boi-Ngo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When lightning strikes and we are sleepingКогда ударяет молния, а мы спимWhen everyone around is dreamingКогда все вокруг видят сныWhen children aren't children no moreКогда дети больше не детиWhen parents aren't behind the doorКогда родителей нет за дверьюWhen football's over and the beer's goneКогда закончатся футбольные матчи и закончится пивоWhen T.V. set no longer turns onКогда телевизор больше не включится(Tell me where my friends go)(Скажи мне, куда уходят мои друзья)If I could float and drift foreverЕсли бы я мог плыть и дрейфовать вечноI'd join the shattered dreams togetherЯ соединю разбитые мечты воединоI'd spy upon the disbelieversЯ шпионю за неверующимиAnd scatter them into the seasonsИ рассею их по временам годаWhen winter comes I'd keep on movingКогда придет зима, я продолжу двигаться дальше.To fill the cup of understandingЧтобы наполнить чашу пониманияI'd fly... to hidden places in the skyЯ бы полетел ... в скрытые места в небе(Tell me where my friends go)(Скажи мне, куда уходят мои друзья)(Chorus)(Припев)My hesitation - is strong todayМои колебания - сильны сегодняThe indications - all point awayПризнаки - все указывают прочьTo something better - for everyoneНа что-то лучшее - для всехHas something gone astrayЧто-то сбилось с путиI'll follow you until I dieЯ буду следовать за тобой, пока не умруWith outstretched arms into the skyС протянутыми к небу рукамиWhen all is aid and come undoneКогда все закончится, придет помощьThe words will come, the words will comeСлова придут, слова придутWe'll chase the ghosts into the shadowsМы будем преследовать призраков в тениThe spectres watch through every windowПризраки наблюдают за нами из каждого окнаWe'll run like dogs and jump the fencesМы будем бегать как собаки и перепрыгивать через заборыAnd howl at men behind their facesИ выть на людей у них за спинойWe'll bark at night and wake the neighborsМы будем лаять по ночам и будить соседейAnd tell the world of our adventuresИ рассказывать миру о наших приключениях(Tell me where my friends go)(Скажи мне, куда уходят мои друзья)(Chorus)(Припев)My revelations - have lost controlМои откровения - потеряли контрольMy better judgement - has gone awayМое лучшее суждение - исчезлоOur evolution is full of holesВ нашей эволюции полно дырHas something gone astrayЧто-то сбилось с пути(Tell me where our friends go)(Скажи мне, куда идут наши друзья)

Поcмотреть все песни артиста