Kishore Kumar Hits

Violent Femmes - Out The Window текст песни

Исполнитель: Violent Femmes

альбом: Why Do Birds Sing? (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Life was funЖизнь была веселойLife was greatЖизнь была великолепнойTil I made my big mistakeПока я не совершил свою большую ошибкуOh no it'll never happen to meО нет, со мной этого никогда не случитсяLife was shortЖизнь была короткойAnd life was sweetИ жизнь была сладкойI was thinking as I hit the streetЯ думал, когда вышел на улицуI could hardly beleveЯ едва мог поверитьI could scarcely conceiveЯ едва мог понятьBut I had gone out the windowНо я выпрыгнул в окноI had gone out the windowЯ выпрыгнул в окноI had gone out the windowЯ выпрыгнул в окноShe was fineС ней все было в порядкеShe looked greatОна выглядела великолепноAnd so we made our big mistakeИ вот мы совершили нашу большую ошибкуI swear I swear I swearЯ клянусь, я клянусь, я клянусьIt'd never happen to herС ней бы такого никогда не случилосьBut the pavement knocked her head aroundНо тротуар размозжил ей головуWhen she hit the solid concrete groundКогда она ударилась о твердую бетонную площадкуFrom 30 flights aboveС высоты 30 пролетовAnd she was thirty something loving nothingИ ей было тридцать с чем-то, она ничего не любила.Gone out the windowВылетела в окно.She had gone out the windowОна вылетела в окно.She had gone out the windowОна вылетела в окно.Catch me if I'm falling,Поймай меня, если я упаду,Catch me if I'm callingПоймай меня, если я позовуHe was smart he was wiseОн был умен, он был мудрHe'd profoundly philosophizeОн глубоко философствовалEmpathy for all humanityСопереживание для всего человечества'Til one day by an open windowПока в один прекрасный день в открытое окноThere's a note that readТам отмечают, что почитатьI've gone out the window - I'm deadЯ пошел в окно - я мертвHe said yes to life for all of his lifeОн сказал "да" жизни на всю свою жизньBut then one day he said noНо однажды он сказал "нет"I gotta go out the windowЯ должен выброситься в окноWe all go out the windowМы все выберемся в окноCatch me i am fallingПоймай меня, я падаюCatch me I am callingПоймай меня, я зовуCatch me we are fallingПоймай меня, мы падаемCatch me we are callingПоймай меня, мы зовем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DEVO

Исполнитель

Ween

Исполнитель

X

Исполнитель