Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I was only 17 when heМне было всего 17, когда он появился.Came around and passed my wayОн подошел и прошел мимо меня.He was the finest thing I'd ever seenОн был прекраснее всего, что я когда-либо видела.And his eyes were greenИ его глаза были зеленымиHim and the boys played basketballОн и мальчики играли в баскетболWhile I was chillin at the parkПока я прохлаждался в паркеHe had a smile that could shine a lightУ него была улыбка, которая могла озарить светомOn your darkest daysВ самые мрачные дниHe came up to me and saidОн подошел ко мне и сказалExcuse me what's your nameИзвините, как вас зовут?I was just wondering if you would like 2 get awayЯ просто хотел спросить, не хотите ли вы 2 уйти?[Chorus][Припев]Do you remember me?Ты помнишь меня?At the age of 17В 17 летYou fell in love with meТы влюбился в меняBut it was never ever meant to beНо этому никогда не суждено было сбытьсяLater on as we got to know each otherПозже, когда мы узнали друг друга получшеI just wanted this day to last foreverЯ просто хотела, чтобы этот день длился вечноBut as I learned more bout himНо когда я узнала о нем большеI wondered if I'd ever see him againЯ задалась вопросом, увижу ли я его когда-нибудь сноваThere was something bout the way he made me feelБыло что-то в том, что он заставлял меня чувствовать.It felt as though the whole world were standing stillКазалось, что весь мир остановился.And when we talked I could seeИ когда мы разговаривали, я могла видеть.He was the perfect man for meОн был идеальным мужчиной для меня.When he took me home that nightКогда он отвез меня домой той ночьюI knew that I was goneЯ поняла, что ушла.He walked me to my doorОн проводил меня до двери.And that's when I started to write this songИ тогда я начала писать эту песню.[Chorus][Припев]Do you remember me?Ты помнишь меня?At the age of 17В 17 летYou fell in love with meТы влюбился в меняBut it was never ever meant to beНо этому никогда не суждено было сбытьсяDo you remember me?Ты помнишь меня?I was only 17Мне было всего 17Lived my life so wild and freeЯ прожил свою жизнь так дико и свободноBut it was never ever meant to beНо этому никогда не суждено было сбытьсяI fell in love the moment I laid my eyes on himЯ влюбилась в тот момент, когда положила на него глазBut that's just the problemНо в этом-то и проблемаCuz he was already in a relationshipПотому что у него уже были отношенияHe said he wasn't happyОн сказал, что несчастливIt wasn't workingЭто не сработалоAnd I reminded him of the way that she used to beИ я напомнила ему о том, какой она была раньшеHe said he couldn't stay and that was just the wayОн сказал, что не может остаться, и это было именно такAt the sweet age of 17В сладком возрасте 17 лет[Chorus][Припев]