Arcade Fire - We Don't Deserve Love - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Arcade Fire - We Don't Deserve Love текст песни

Исполнитель: Arcade Fire

альбом: Everything Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Keep both eyes on the road tonightСегодня вечером смотри в оба на дорогу'Cause I'm driving home to youПотому что я еду к тебе домойTerrible song on the radioУжасная песня по радиоBaby, what else is new?Детка, что еще новенького?You don't want to talkТы не хочешь разговариватьYou don't want to touchТы не хочешь прикасатьсяYou don't even want to watch TVТы даже не хочешь смотреть телевизорYou say I can't see the forest full of treesТы говоришь, что я не могу видеть лес, полный деревьевSo burn it all down, and bring the ashes to meТак что сожги все это дотла и принеси пепел мне.♪♪♪♪Keep both eyes on the road tonightСегодня ночью смотри в оба на дорогу'Cause God knows where I've beenПотому что Бог знает, где я былOfficer please, don't check my breathОфицер, пожалуйста, не задерживайте мое дыханиеThat ain't my only sinЭто не единственный мой грехYou don't want to talkВы не хотите говоритьYou don't want to touchТы не хочешь прикасаться к немуYou don't even want to watch TVТы даже не хочешь смотреть телевизорIf you can't see the forest full of treesЕсли ты не можешь увидеть лес, полный деревьевJust burn it all down, and bring the ashes to meПросто сожги все это дотла, а пепел принеси мне.Keep you waiting, hour after hourЗаставляю тебя ждать час за часомEvery night, in your lonely towerКаждую ночь в твоей одинокой башнеLooking down at all of the wreckageСмотрю вниз на все эти обломкиWhen we met, you'd never expect thisКогда мы встретились, ты никогда не ожидал такогоAnd you said, maybe we don't deserve loveИ ты сказал, может быть, мы не заслуживаем любвиMaybe we don't deserve loveМожет быть, мы не заслуживаем любвиMaybe we don't deserve loveМожет быть, мы не заслуживаем любвиWe don't deserveМы не заслуживаемWe don't deserve loveМы не заслуживаем любвиMaybe we don't deserve loveМожет быть, мы не заслуживаем любви♪♪Keep both eyes on the road tonightСегодня ночью смотри в оба на дорогу'Cause I'm driving home to youПотому что я еду к тебе домойTerrible song on the radioУжасная песня по радиоBaby what else is new?Детка, что еще новенького?Been hiding my scars in broad daylight barsПрятал свои шрамы среди бела дня в барахBehind life tracks on TVЗа кадром жизни по телевизоруIf you can't see, the forest full of treesЕсли ты не можешь видеть, лес, полный деревьевJust burn it all down, and bring the ashes to meПросто сожги все это дотла, а пепел принеси мнеKeep you waiting, hour after hourЗаставляю тебя ждать час за часомEvery night, in your lonely towerКаждую ночь в своей одинокой башнеLooking down at all the wreckageГлядя вниз на все эти обломкиWhen we met you'd never expect thisКогда мы встретились, ты никак не ожидал этогоAnd you say, maybe we don't deserve loveИ ты говоришь, может быть, мы не заслуживаем любвиKeep you waiting, hour after hourЗаставляю тебя ждать час за часомEvery night, in your lonely towerКаждую ночь в твоей одинокой башнеLooking down at all the wreckageСмотрю вниз на все эти обломкиWhen we met you'd never expect thisКогда мы встретились, ты никогда не ожидал такогоAnd you say, maybe we don't deserve loveИ вы говорите, может быть, мы не заслуживаем любвиMaybe we don't deserve loveМожет быть, мы не заслуживаем любвиMaybe we don't deserve loveМожет быть, мы не заслуживаем любвиWe don't deserveМы не заслуживаемWe don't deserve loveМы не заслуживаем любви(We don't deserve love)(Мы не заслуживаем любви)Mary, roll away the stoneМэри, отвали каменьThe men that you loveМужчины, которых ты любишьAlways leave you aloneВсегда оставляют тебя в покоеWell go on MaryЧто ж, продолжай, МэриRoll away the stoneОтвали каменьThe men you love always leave you aloneМужчины, которых ты любишь, всегда оставляют тебя в покое.You hear your mother screamingТы слышишь, как кричит твоя матьYou hear your daddy shoutingТы слышишь, как кричит твой папаYou try to figure it outТы пытаешься понять этоYou never figured it outТы так и не понял этогоYour mother's screamingТвои матери кричатThat you don't deserve loveЧто ты не заслуживаешь любвиIf you don't deserve loveЕсли ты не заслуживаешь любвиAnd if I don't deserve loveИ если я не заслуживаю любвиCould we deserve?Можем ли мы заслужить?Come down off your crossСойди со своего крестаAnd tell meИ скажи мнеIt's always the Christ-typesЭто всегда прообразы ХристаMary, roll away the stoneМария, отвали каменьThe one that you loveТот, кого ты любишьAlways gonna leave you aloneВсегда оставит тебя в покоеParticularly the Christ-typesОсобенно те, кто похож на ХристаMary, roll away the stoneМария, отвали каменьThe one you loveТот, кого ты любишьAlways leaves you aloneВсегда оставляет тебя в покоеIt's always the Christ-typesЭто всегда прообразы ХристаYou're waiting onТы ждешь продолжения

Поcмотреть все песни артиста