Kishore Kumar Hits

Claes-Göran Hederström - My Time Has Come (Det börjar verka kärlek, banne mej) текст песни

Исполнитель: Claes-Göran Hederström

альбом: Det börjar verka kärlek, banne mej

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I used to be a kind of cool and easy guyРаньше я был крутым и легким парнемChild of nature, free foreverДитя природы, свободный навсегдаTo say I knew a hundred girls would be no lieСказать, что я знал сотню девушек, не было бы ложьюWould I change It? I should neverИзменил бы я Это? Я никогда не должен былWho ever thought I'd have to eat my words?Кто когда-нибудь думал, что мне придется поверить своим словам?One sparrow could replace my nest of birdsОдин воробей мог бы заменить мне птичье гнездоBut life's a funny thingНо жизнь забавная штукаLike winter turns to springКак зима сменяется веснойMy time has come, my time has comeМое время пришло, мое время пришлоI gotta tell you, honey, when it downed on meЯ должен сказать тебе, милая, когда это обрушилось на меня,I resisted like a heroЯ сопротивлялся как геройI added up the pros and cons and I could seeЯ взвесил все за и против и я смог увидетьThat your chances came to zeroЧто твои шансы равнялись нулюHow could I dig up with a square like you?Как я мог что-то раскопать с таким квадратом, как ты?Your morrow petty bourgeois point of viewТвоя завтрашняя мелкобуржуазная точка зренияBut life's a big surprise, cocoons make butterfliesНо жизнь преподносит большой сюрприз, из коконов получаются бабочкиMy time has come, my time has comeМое время пришло, мое время пришлоI sat beside your mamma at your house last nightВчера вечером я сидел рядом с твоей мамой в твоем доме.Making small talk, acting properВел светскую беседу, вел себя прилично.I wore a tie and jacket and my hair was cutНа мне были галстук и пиджак, а волосы подстрижены.Carbon copy of your papaТочная копия твоего папыWhat happen to the beets in bed alone?Что случилось со свеклой в одиночестве в постели?This swinging cat who said he'd never fallЭтот качающийся кот, который сказал, что никогда не упадетLike Caesar conquered GaulКак Цезарь завоевал ГаллиюThe writing's on the wallНадписи на стенеMy time has come, my time has comeМое время пришло, мой час насталGoodbye, so long, old pals, I'll miss you soПрощайте, пока, старые приятели, я так по вам скучаюBut, when you gotta go, you gotta goНо, когда тебе нужно уходить, ты должен уходитьThere's something driving meЧто-то движет мной.Life's coming live in meВо мне пробуждается жизнь.My time has come, my time has comeМое время пришло, мое время пришло.My time has comeМое время пришло.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители