Kishore Kumar Hits

Rana Nassour-Derbaly - Rejoice, O Bethany текст песни

Исполнитель: Rana Nassour-Derbaly

альбом: Byzantine Chant in Arabic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rejoice, rejoice, O Bethany!Радуйся, радуйся, о Вифания!On this day God came to thee,В этот день Бог пришел к тебе.,God came to thee,Бог пришел к тебе.,And in Him the dead are made alive,И в Нем мертвые оживают.,As it is right for He is the Life.И это правильно, ибо Он есть Жизнь.He is the LifeОн есть ЖизньHe is the LifeОн есть ЖизньAnd in Him the dead are made alive,И в Нем мертвые оживают,As it is right for He is the LifeКак это правильно, ибо Он есть ЖизньWhen Martha went to receive Him,Когда Марфа пошла встречать Его,,Grieving loudly with bitter tears,Громко горюя горькими слезами,Bitter tearsГорькие слезыShe poured out the sorrow of her heart to HimОна излила Ему печаль своего сердцаWith great sadness, wailing her lament.С великой печалью, оплакивая его.Wailing her lamentОплакивая его.Wailing her lamentОплакивая его.She poured out the sorrow of her heart to HimОна излила Ему печаль своего сердцаWith great sadness, wailing her lament.С великой печалью, причитая.She at once cried out unto Him:Она сразу же воззвала к Нему:"My most compassionate Lord, my Lord,"Мой самый сострадательный Господь, мой Господь,At the great loss of my brother LazarusИз-за большой потери моего брата ЛазаряMy heart is broken, help me."Мое сердце разбито, помогите мне ".Help meПомогите мнеHelp meПомогите мнеAt the great loss of my brother LazarusВеликая потеря моего брата ЛазаряMy heart is broken, help me.Мое сердце разбито, помоги мне.Jesus said to her, "Cease your weeping,Иисус сказал ей: "Прекрати свой плач".,Cease your grieving and sad lament;Прекрати свою скорбь и печальный плач.;Sad lament.Печальный плач.For your brother, My most beloved friend, Lazarus,По твоему брату, Моему самому любимому другу, Лазарю,Very soon will live again."Очень скоро он снова будет жить ".Live againЖиви сноваLive again.Живи снова.For your brother, My most beloved friend, Lazarus,Ради твоего брата, Моего самого любимого друга, Лазаря,Very soon will live again.Очень скоро он снова будет жить.Then He, the faithful Redeemer,Тогда Он, верный Искупитель,Made His way unto the tomb,Направился к гробнице,Unto the tomb.К гробнице.Where he cried unto him who was buried four days,Где он воззвал к тому, кто был погребен четыре дня.,Calling him forth, saying "Lazarus, arise."Призывая его, говоря: "Лазарь, восстань".Lazarus ariseЛазарь восстаньLazarus ariseЛазарь восстаньWhere he cried unto him who was buried four days,Там, где он взывал к тому, кто был погребен четыре дня назад,Calling him forth, saying "Lazarus, arise."Призывая его, говоря: "Лазарь, восстань".Come with haste, ye two sisters,Идите скорее, вы, две сестры,,And behold a wondrous thing,И узрите чудесную вещь,Wondrous thingЧудесную вещьFor your brother from the tomb has returned to life.Ибо ваш брат из могилы вернулся к жизни.To the beloved Redeemer now give thanks.Возлюбленному Искупителю теперь возблагодари.Now give thanksТеперь возблагодари!Now give thanksТеперь возблагодари!For your brother from the tomb has returned to life.Ибо твой брат из могилы вернулся к жизни.To the beloved Redeemer now give thanks.Возлюбленному Искупителю вознеси ныне благодарность.To Thee, O Lord of creation,Тебе, о Господь творения,We kneel down in reverence profound,Мы преклоняем колени в глубоком почтении,Reverence profoundПочтение глубокоеFor all we who are dead in sin,Ибо все мы, мертвые во грехе,In Thee, O Jesus, are made alive.В Тебе, о Иисус, оживаем.Are made aliveОживаем.Are made aliveОживаем.For all we who are dead in sin,Ибо все мы, мертвые во грехе,In Thee, O Jesus, are made alive.В Тебе, о Иисус, оживаем.Rejoice, rejoice, O Bethany!Радуйся, радуйся, о Вифания!On this day God came to thee,В этот день Бог пришел к тебе,God came to thee,Бог пришел к тебе,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители