Kishore Kumar Hits

Fossils - Dekho Manashi текст песни

Исполнитель: Fossils

альбом: Fossils

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

দ্যাখো মানসীСмотри, Манаси Гопалакришнанওই দিগন্তে দ্যাখোВзгляд на горизонтওই জীবনের সীমান্তে উড়ছে পাখিЖизнь пограничных птицওই পাখিটাও পোষ মেনেছিল একদিন ভালবাসায়Птицы также заключают завет одомашнивания одной рукой в любвиভালবাসা বলবে কি অন্ধ আকর্ষণЛюбовь скажет, что такое Слепое влечениеকরতে চাই না আমি তর্ক ভীষণНе хочу, я яростно спорюআমার দিক থেকে আজও তোমাকেইС моей стороны сегодня ты можешьভালবেসে যাইНежно, чтоভালবাসা না হলে কি অনুশাসনের যুগে হঠাৎЛюбите, если не какую-то часть эпохи внезапноবড় হওয়ার ছন্দটা খুঁজে পেয়েБольшую, ритм найденমনে মনে লেখা হাজারটা চিঠিДумайте, думайте, пишите, тысячи писемতোমাকে পাঠাইВы отправляетеসে চিঠি পাওনি তুমি আজকে বুঝেছি, যখনОн письмо не получил, ты сегодня понял, когдаসময় চলে গেছে তোমাকে নিয়েВремя ушло с тобойআমার থেকে বহুদূরে তুমিОт меня, за пределами тебяদাঁড়িয়েছ উজ্জ্বলতায়Стой ярче вআমার থেকে বহুদূরে তুমিОт меня, за пределами тебяদাঁড়িয়েছ উজ্জ্বলতায়Стань ярче внутриআমার থেকে বহুদূরে তুমিОт меня, за пределами тебяদাঁড়িয়েছ উজ্জ্বলতায়Стань ярче внутри♪♪অজানা কী নীল ফুলНеизвестный ключ синие цветыগোছাগোছা ছিল আঁকা তোমার পোশাকেГугу был нарисован на твоем нарядеতুমি পরে আসতে সবসময়Ты всегда приходишь позжеসবসময়Всегдаসেই যে নীলের নেশা লাগিয়ে দিয়েছ মনেЭта синева ликера, связанная с твоими чувствамиআমার জীবনে আর সে নীলকে ভুলবার নয়В моей жизни, и эта синева "не забывай"বাতাস তোমার আসবার কথা বয়ে আনলেইВетер, ты заговорил об этом, принесআমি অপেক্ষা করতামЯ должен ждать, чтобыতোমায় ছোঁয়ারТы, прикосновенияছোঁয়ারПрикосновенияতুমি পাশে এসে বসতেই কেটে যেত সময়টাТы следующий, кто придет, сядь, у тебя есть свободное время, чтобы выйтиআর এভাবেই কেটে গেছে সময় আমারИ, таким образом, сократите время моего выступленияশোনো মানসী, শোনো কারও হাহাকারСлушайте Манаси, Гопалакришнан услышал, как кто-то карабкаетсяদরজার কাছে দাঁড়িয়ে আমার সাথেВозле двери, стоя со мнойআরেকবার, শুধু একবারВ другой раз, всего один разদ্যাখো মানসীСмотри, Манаси Гопалакришнанওই দিগন্তে দ্যাখোВзгляд на горизонтওই জীবনের সীমান্তে উড়ছে পাখিЖизнь пограничных птицশুধু তোমার ক্ষমতা আছেТолько у тебя есть силаপাখিটাকে কাছে ডাকবারПтицы успевают к назначенному времениশুধু তোমার ক্ষমতা আছেТолько у вас есть силаপাখিটাকে ঘরে ফেরাবারПтицы, время возвращения♪♪মানসী তোমার সাথে আলাপচারিতা শুরুСтарый разговор Манаса с тобой началсяসেই যে হয়েছেТе, что былиতাকে শেষ করা যায়নি আজওЗакончить его можно было бы сегодняআজওСегодняমানসী জানি না কোথায় তুমিМанаси Гопалакришнан не знает, где ты находишьсяএ মুহূর্তে অনিশ্চয়তা নিয়েВ данный момент неуверенность в том,কেমনভাবে বেঁচে আছКак выжитьতোমার চলে যাওয়ার আকস্মিকতায়Ты оставляешь резкость вভেঙে গেছি আমি আরСломанного я больше нетশেষ হয়ে গেছে প্রত্যয়Закончился суффиксপ্রত্যয়Суффиксаমৃত্যুভয় আমার কোনওদিন ছিল নাМуй нашего Никакого не былоজাঁকিয়ে বসেছে আমায় এখনТеперь я превратился в грибজীবনের ভয়Страх жизниশোনো মানসী, শোনো কারও হাহাকারПослушай, Манаси Гопалакришнан услышал, как кто-то карабкаетсяদরজার কাছে দাঁড়িয়ে আমার সাথেВозле двери, стоя со мнойআরেকবার, শুধু একবারВ другой раз, всего один разদ্যাখো মানসীПосмотри, Манаси Гопалакришнанওই দিগন্তে দ্যাখোВзгляд на горизонтওই জীবনের সীমান্তে উড়ছে পাখিЖизнь пограничных птицশুধু তোমার ক্ষমতা আছেТолько у вас есть силаপাখিটাকে কাছে ডাকবারПтицы успевают на Др вовремяশুধু তোমার ক্ষমতা আছেТолько у вас есть силаপাখিটাকে ঘরে ফেরাবারПтицы, возвращающиеся вовремя♪♪ভালবাসা না হলে কি অনুশাসনের যুগে হঠাৎЛюбите, если не какую-то часть эпохи внезапноবড় হওয়ার ছন্দটা খুঁজে পেয়েБольшую, ритм найденমনে মনে লেখা হাজারটা চিঠিДумайте, думайте, пишите, тысячи писемতোমাকে পাঠাইТы отправляешьসে চিঠি পাওনি তুমি আজকে বুঝেছি, যখনОн письмо не получил, ты сегодня понял, когдаসময় চলে গেছে তোমাকে নিয়েВремя ушло с тобойআমার থেকে বহুদূরে তুমিОт меня, за пределами тебяদাঁড়িয়েছ উজ্জ্বলতায়Сохраняй яркость внутриআমার থেকে বহুদূরে তুমিОт меня, за пределами тебяদাঁড়িয়েছ উজ্জ্বলতায়Сохраняй яркость внутриআমার থেকে বহুদূরে তুমিОт меня, за пределами тебяদাঁড়িয়েছ উজ্জ্বলতায়Сохраняй яркость внутриআমার থেকে বহুদূরে তুমিОт меня, за пределами тебяদাঁড়িয়েছ উজ্জ্বলতায়Сохраняй яркость внутриআমার থেকে বহুদূরে তুমিОт меня, за пределами тебяদাঁড়িয়েছ উজ্জ্বলতায়Выдержите яркость в

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Rupam

Rupam

Исполнитель

Arnob

Arnob

Исполнитель