QueenPb - Paradise - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — QueenPb - Paradise текст песни

Исполнитель: QueenPb

альбом: Paradise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look to the back of your eyes, focus on what's in your mindПосмотри вглубь своих глаз, сосредоточься на том, что у тебя в головеFixated on only what's inside, tighten the shackles that bind our lifeЗацикливаясь только на том, что внутри, затягивай кандалы, которые сковывают нашу жизньThis is how we are by design, we can't hideМы такие по замыслу, мы не можем прятатьсяWe can't defyМы не можем бросить вызовWith every step I seem to descendС каждым шагом я, кажется, опускаюсь все нижеBut if I sit patiently, waiting endlessly my time will come againНо если я буду терпеливо сидеть, бесконечно ожидая, мое время придет сноваCan't seem to win, but how could I loseКажется, что я не могу победить, но как я мог проигратьIf every enemy I see in front of me's all inside my headЕсли бы каждый враг, которого я вижу перед собой, был у меня в головеOnce, twice, try but can't make it to paradise, there's no paradiseРаз, другой, попытайся, но не сможешь попасть в рай, рая нетCountless times, thanks for the advice,Бесчисленное количество раз, спасибо за совет,But I'm falling from heights I won't surviveНо я падаю с высоты, я не выживуHaunted mind, lay the lies of a promised landПреследуемый разум, ложь о земле обетованной(Para, para, para, para)(Para, para, para, para)Can't move on so let me fall into the devil's hands, ohНе могу двигаться дальше, так позволь мне попасть в руки дьяволов, о(Para, para, para)(Para, para, para)Why have I been forsaken for who I am?Почему меня оставили таким, какой я есть?(Para, para, para)(Para, para, para)Take me in, hold me tight, don't let me see my lifeПрими меня, обними меня крепче, не дай мне увидеть мою жизньShine bright, leave me blind, oh paradiseСияй ярко, оставь меня слепым, о райLook to the back of your eyes, what's inside?Посмотри вглубь своих глаз, что там внутри?Curse a design made of lies. Don't hide, don't defyПроклинаю замысел, сотканный из лжи. Не прячься, не бросай вызов.With every mistake I evade the guidance they provideС каждой ошибкой я уклоняюсь от руководства, которое они дают.Nothing learnt, I can't repent, was it my fault in the end?Я ничему не научился, я не могу раскаяться, в конце концов, это была моя вина?Can't escape, can't help but drownНе могу убежать, не могу не утонуть.The ground I stand upon breaks down, downЗемля, на которой я стою, рушится, рушитсяTake a look right and left, choke on my breath, I've nothing leftСмотрю направо и налево, у меня перехватывает дыхание, у меня ничего не осталосьThoughts of a better place, so captivate my brainМысли о лучшем месте так захватывают мой мозгTake a look right and left, my world is a mess, but you're so contentПосмотри направо и налево, мой мир - сплошной беспорядок, но ты так доволен.No, I'm not obsessed, It's so far in the back of my head,Нет, я не одержим, Это так далеко в моей голове,Yet why can't I forget?Но почему я не могу забыть?Why do I feel like the only one who's struggling to fly,Почему я чувствую себя единственным, кто изо всех сил пытается летать,Struggling to flyИзо всех сил пытается летатьScream, cry, but nothing ever changes,Кричи, рыдай, но ничего не меняется,I fear this feeling won't subsideЯ боюсь, что это чувство не утихнет.Haunted mind, lay the lies of a promised landПреследуемый разум, излагай ложь о земле обетованной.(Para, para, para)(Para, para, para)Can't move on so let me fall into the devil's hands, ohНе могу двигаться дальше, так позволь мне попасть в руки дьяволов, о(Para, para, para)(Para, para, para)Why have I been forsaken for who I am?Почему меня оставили таким, какой я есть?(Para, para, para)(Para, para, para)Take me in, hold me tight, don't let me see my lifeПрими меня, обними меня крепче, не дай мне увидеть мою жизньShine bright, leave me blind, oh paradiseСияй ярко, оставь меня слепым, о райI'm so sorry that I can't amend, I'm so sorry I'm the way that I amМне так жаль, что я не могу исправиться, мне так жаль, что я такой, какой я естьI'm so sorry that I'm here again, againМне так жаль, что я здесь снова, сноваI'm so sorry but why do you care, I won't change and that's so unfairМне так жаль, но почему тебя это волнует, я не изменюсь, и это так несправедливоI'm so sorry I believe in what's not thereМне так жаль, что я верю в то, чего там нетHaunted mind, lay the lies of a promised landПреследуемый разум, ложь о земле обетованнойCan't move on so let me fall into the devil's hands, ohНе могу двигаться дальше, так позволь мне попасть в руки дьяволов, о(Para, para, para)(Para, para, para)Why have I been forsaken for who I am?Почему меня оставили таким, какой я есть?(Para, para, para)(Para, para, para)Take me in, hold me tight, don't let me see my lifeПрими меня, обними меня крепче, не дай мне увидеть свою жизнь.Shine bright, leave me blind, oh paradiseСияй ярко, оставь меня слепым, о рай.

Поcмотреть все песни артиста