Schafe & Wölfe - Revolution - Elvis Creep Remix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Schafe & Wölfe - Revolution - Elvis Creep Remix текст песни

Исполнитель: Schafe & Wölfe

альбом: Große Augen für schlechte Aussichten

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Um uns tobt die RevolutionВокруг нас бушует революция.Mit Pauken und ParolenС литаврами и лозунгамиSie schreien: Wir haben gewonnen!Они кричат: мы победили!Aber alles ist verlorenНо все потеряно.Backsteine fliegen an unserenКирпичи летят на нашиOhren vorbeiмимо ушейAlle sind dagegen,Все против этого,Nur um nicht dafür zu sein.Просто чтобы не быть для этого.Sie treten Türen einОни пинают двери,Sie sind laut und wir sind stummОни громкие, а мы молчим.Ich sehne mich nach StillstandЯ тоскую по неподвижности,Und sie nach VeränderungИ они после перемен.Häuser brennenГорят домаFlammen schlagenУдар пламениViel GeschreiМного криковDoch nichts zu sagenНо сказать нечегоIhr glaubt ihr habt die AntwortВы, ребята, думаете, что у вас есть ответIch weiß ich habe die FragenЯ знаю, у меня есть вопросы,Und deine Augen leuchtenИ твои глаза сияют,Seltsam in der NachtСтранно ночьюSie sagen: "Irgendwann hat michОни говорят: "В конце концов, у меняEin Fieber gepackt"Лихорадка схватила"Sie glauben, dass alles besser wirdОни верят, что все станет лучше.Das Falsche echter wirdНеправильное становится более реальнымSich das Dunkele selbst zerstörtТемный самоуничтожаетсяUnd Niemand uns mehr hörtИ никто больше нас не слышит.Alle laufen weiterВсе продолжают бежатьUnd kümmern sich nicht drumИ не волнуйся об этом.Sie werfen Mauern aus Zweifel und NeidОни бросают стены сомнений и зависти,Einfach umПросто чтобыNur ein paar Zentimeter entferntВсего в нескольких дюймах от негоDa stehst du und hier bin ichВот где ты стоишь, а вот и я.Alle lachen und liebenВсе смеются и любятAls der Boden brichtКогда земля рушится.Und alles war umsonstИ все было напрасно.Alles was du siehst und kenntВсе, что ты видишь и знаешь,Setzt für einen Schlag ausВыставляет на ударDie Welt zerfällt zu NebelМир распадается на туман,Ein Schatten eilt vorausТень бросается вперед.Und Flammen schlagen deine WändeИ пламя бьет по твоим стенам,Und machen sie grauИ сделать их серыми.Die Revolution geht zu EndeРеволюция подходит к концуUnd der Himmel wird wieder blauИ небо снова становится голубым.Alle sind auf einmal verwirrtВсе сразу запуталисьWeil keiner einen Plan hatПотому что ни у кого нет плана.Nichts ist mehr realНичто больше не реальноNichts hier findet wirklich stattНа самом деле здесь ничего не происходитEs war alles nur ein TraumЭто был всего лишь сон.Und der vergeht auch schonИ это тоже уже проходитEs bräuchte eine Revolution für unsДля нас потребовалась бы революцияUm zusammen zu kommenЧтобы собраться вместе,Ich bin wieder aufgewachtЯ снова проснулсяHöre die Demonstranten weichenУслышь, как протестующие смягчаются.Ich warte auf die ErkenntnisЯ жду осознания,Auf irgendein ZeichenПо любому признакуUnd du bist am anderen Ende der StadtИ ты на другом конце города.Schläfst wahrscheinlich schonТы, наверное, уже спишьUnd ich sitze hier mit meiner RevolutionИ я сижу здесь со своей революцией,Wir sind so unterschiedlichМы такие разныеWie es eigentlich nur gehtКак это на самом деле происходитUnd ich hoffe nur,И я просто надеюсь,,Dass du es irgendwann verstehstЧто в конце концов ты это поймешь.Ich hoffe nur dass ich dichЯ просто надеюсь, что я заставлю тебяIrgendwann aus meinem Kopf bekommeВ конце концов, выкинь это из головы.Es bräuchte eine Revolution für unsДля нас потребовалась бы революцияUm zusammen zu kommenЧтобы собраться вместе,Und alles war umsonstИ все было напрасно.Denn sowas stampft man nicht einfach aus dem BodenПотому что ты не можешь просто выбить что-то подобное из-под земли.Und überhaupt: Woher soll ich wissen was du willst, wenn ich nicht einmal weiß was ich will. Ich will nicht das Problem sein, das weiß ich. Und ganz sicher nicht Zeit, weil alles wird verlassen sein.И вообще: откуда мне знать, чего ты хочешь, если я даже не знаю, чего хочу. Я не хочу быть проблемой, я это знаю. И уж точно не время, потому что все будет заброшено.Und alles war umsonst.И все было напрасно.Alle laufen weiterВсе продолжают бежатьUnd kümmern sich nicht drumИ не волнуйся об этом.Sie werfen Mauern aus Zweifel und NeidОни бросают стены сомнений и зависти,Einfach umПросто чтобыNur ein paar Zentimeter entferntВсего в нескольких дюймах от негоDa stehst du und hier bin ichВот где ты стоишь, а вот и я.Alle lachen und liebenВсе смеются и любятAls der Boden brichtКогда земля рушится.

Поcмотреть все песни артиста