Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I'll burn this house down, I don't careIll burn this house down, I dont careI'm broken-hearted, we made a promiseIm broken-hearted, we made a promiseI'll take a long walk off this ledgeIll take a long walk off this ledgeIf I'm not wanted, then why am I falling?If Im not wanted, then why am I falling?I'll burn this house downIll burn this house downVerbrenn' die Pictures im silbernen Bilderrahmen undСожгите фотографии в серебряной рамке иFamiliendramen, die mich schon plagten seit KindertagenСемейные драмы, которые мучили меня с детстваVerbrenn' die Küche, wo Mama bedeckt von ZigarettenqualmСожги кухню, где мама покрыта сигаретным дымом.Nachts in der Ecke verletzt mit etlichen Tränen saßСидел ночью в углу, раненый, со слезами на глазах.Verbrenn' die Briefe, die Preise, die uns nur quälten undСожги письма, призы, которые только мучили нас иPapa, der darauf dann die Heizungen runterdrehteПапа, который после этого выключил обогревателиIch verbenne den Moment, wo ich mit Sorgen im Bett lagЯ прогоняю тот момент, когда я лежал в постели, охваченный беспокойством,Und Mama ihr Erspartes in 'ner Socke versteckt hatИ мама спрятала свои сбережения в носок.Verbrenne alles, weil Papa soziopathisch, auch ohne GnadeСожги все это, потому что папа социопат, даже безжалостный.Mobiliar quer durch die Wohnung warf, wenn die Kohle mangeltМебель, брошенная по всей квартире, когда не хватает угляVerbrenn' die Drogen und das MethadonprogrammСожги наркотики и метадоновую программуWo meine Schwester schwerelos grad so den Weg nach oben fandГде моя сестра, невесомая, нашла такой путь наверх.Verbrenn' die Tür, an der ich saß, wenn zuhause wieder die Teller flogenСожги дверь, у которой я сидел, когда дома снова полетят тарелки,Denk' an morgen und all die Ängste werden bedeckt mit SorgenДумай о завтрашнем дне, и все страхи покроются беспокойством.Verbrenn' Momente, wo ich zwischen den vier Wänden saßСжигая моменты, когда я сидел между четырьмя стенами,Doch die vier Wände sich anfühlten wie ein ZellentraktТем не менее, четыре стены ощущались как тюремный отсекVerbrenn' die Balken, verbrenn' die Wände, verbrenn' den ZaunСожги балки, сожги стены, сожги забор.Verbrenn' die Plagen, verbrenn' die Ängste, verbrenn' den TraumСожги язвы, сожги страхи, сожги мечту.Verbrenn' das Denken, die Menschen ändern sich für dich auchСожги в себе мысль, что люди тоже меняются для тебя.Verbrenn' die Tränen, dein Lächeln, was nur auf Lügen bautСожги слезы, свою улыбку, которая построена только на лжи.Verbrenn' die Tage, die Kämpfe gegen mein ElternhausСожги дни, сражайся с домом моего детства,Verbrenn' Gedanken von Papa, der auf sich selber schautСожги мысли о папе, смотрящем на себяVerbrenn' die Narben von Mama, wir haben denselben TraumСожги мамины шрамы, нам снится один и тот же сон.Ich hab' abgeschlossen und hinterlasse am Ende StaubЯ закончил и оставляю пыль в концеVerbrenn' die ersten Kippen, die ich in mein' Zimmer rauchteСожги первые окурки, которые я выкурил в своей комнате,Die Jacky-Mischen, die mich zerrissen wie ihre AugenСмешение Джеки, которое разрывало меня на части, как ее глаза.Ich verbrenn' von Mama ihre Tränen am BodenЯ сгораю от маминых слез на полу,Denn aus dem Knoten in der Brust folgt eine KrebsdiagnoseПотому что опухоль в груди - это то, за чем следует диагноз ракаMama, jedes Haar, was darauf von deinem Leibe streifteМама, каждый волосок, что на нем, соскользнул с твоего тела.Ist das Resultat von Papa und seinen Streit daheimЭто результат того, что папа и его ссоры домаVerbrenn' in jedem Zimmer die klirrenden BierflaschenСожгите звенящие пивные бутылки в каждой комнатеDie dich zu 'nem Tier machten und wenn dir was nicht passteКоторые превращали тебя в животное, и если что-то тебя не устраивало,Dann schmisst du nach mir SachenА потом ты швыряешь в меня вещи.Ich verbrenne deine Zunge, die sagt, ich wär' ein Versager und würde es nie schaffen, jaЯ сожгу твой язык, говорящий, что я неудачник и никогда не добьюсь успеха, да.Papa, sei nur froh, dass diese Wände nicht redenПапа, просто радуйся, что эти стены не разговаривают.Die könnten Bände erzählen von all dem Dreck und dem ElendКоторые могли бы многое рассказать обо всей этой грязи и страданиях.Suchte vergebens nach dem Ende aus der EngeТщетно искал конца из тесноты,All die Brände erwärmen das erste Mal all meine Kälte im HerzenВсе пожары впервые согревают весь мой холод в сердце.Ich hab' abgeschlossen, nicht nur die Tür, sondern mit allemЯ запер не только дверь, но и все остальное.Heute lass' ich alle Wünsche los und übrig bleibt nur AscheСегодня я отпускаю все желания, и остается только пепел.Verbrenn' die Balken, verbrenn' die Wände, verbrenn' den ZaunСожги балки, сожги стены, сожги забор.Verbrenn' die Plagen, verbrenn' die Ängste, verbrenn' den TraumСожги язвы, сожги страхи, сожги мечту.Verbrenn' das Denken, die Menschen ändern sich für dich auchСожги в себе мысль, что люди тоже меняются для тебя.Verbrenn' die Tränen, dein Lächeln, was nur auf Lügen bautСожги слезы, свою улыбку, которая построена только на лжи.Verbrenn' die Tage, die Kämpfe gegen mein ElternhausСожги дни, сражайся с домом моего детства,Verbrenn' Gedanken von Papa, der auf sich selber schautСожги мысли о папе, смотрящем на себяVerbrenn' die Narben von Mama, wir hab'n denselben TraumСожги мамины шрамы, у нас одна и та же мечта.Ich hab' abgeschlossen und hinterlasse am Ende StaubЯ закончил и оставляю пыль в концеI'll burn this house down, I don't care (I don't care)Ill burn this house down, I dont care (I dont care)I'm broken-hearted (So broken-hearted)Im broken-hearted (So broken-hearted)We made a promise (We made a promise)We made a promise (We made a promise)I'll take a long walk off this ledgeIll take a long walk off this ledgeIf I'm not wanted (If I'm not wanted)If Im not wanted (If Im not wanted)Then why am I falling? (Why am I falling?)Then why am I falling? (Why am I falling?)I'll burn this house downIll burn this house downOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oohI'll burn this house downIll burn this house down
Поcмотреть все песни артиста