Kishore Kumar Hits

HappyHappy - The Shaman of Drinking: Origins текст песни

Исполнитель: HappyHappy

альбом: HappyHappy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

First time i had a drink, i was sitting in your bedroomВ первый раз, когда я выпил, я сидел в твоей спальнеMade an appointment to follow up later that weekДоговорился о встрече позже на той неделеFirst time i got drunk, i was sitting in the back room with my bossВ первый раз, когда я напился, я сидел в задней комнате со своим боссомHe said "You look a little down, can I offer you some happy happy?"Он сказал: "Ты выглядишь немного подавленной, могу я предложить тебе немного "хэппи хэппи"?"And then the shaman was born,И тогда родился шаман,He knew how to take away the painОн знал, как унять больJust like his father before him,Точно так же, как его отец до него,He knew he would die alone some dayОн знал, что однажды умрет в одиночествеHey, heyЭй, эйHey, heyЭй, эйAnd then things started picking up,А потом все начало налаживаться,He was wild and freeОн был диким и свободнымFell asleep next to beer cans,Заснул рядом с пивными банками,And a futon that was never made for sleeping onИ футоном, который никогда не предназначался для снаAnd no one really cared, 'cause he minded his ownИ никому на самом деле не было дела, потому что он занимался своими деламиThe life of the party, hiding aloneЖизнь вечеринки, прячущаяся в одиночествеIn his bedroom, on his kneesВ своей спальне, на коленяхPraying to a god that he never believed inМолясь богу, в которого он никогда не верилThat the people that he loved would one day love himЧто люди, которых он любил, однажды полюбят егоAnd praying to a god that he used to believe inИ молясь богу, в которого он раньше верилThat the people that he loved would make it to heavenЧто люди, которых он любил, попадут на небесаAnd Praying to a god that he never believed inИ молился богу, в которого он никогда не верилThat the people that he loved would one day love himЧто люди, которых он любил, однажды полюбят егоAnd praying to a god that he used to believe inИ молился богу, в которого он раньше верилThat the people that he loved would make it to heaven without himЧто люди, которых он любил, попадут на небеса без негоAnd then the shaman was born,А потом родился шаман,He knew how to take away the painОн знал, как унять больJust like his father before him,Точно так же, как его отец до него,He knew he would die alone one dayОн знал, что однажды умрет в одиночествеHey, heyЭй, эйHey, heyЭй, эй(I miss those times a lot though, a lot more than I should)(Хотя я очень скучаю по тем временам, намного больше, чем следовало бы)And you lean over and you sayИ ты наклоняешься и говоришь"I'm the cooler girlfriend and i know it""Я крутая девушка, и я это знаю"But all the sudden i'm back in eleventh gradeНо внезапно я снова в одиннадцатом классеAnd its the Physics Class field trip to Six FlagsИ это экскурсия на уроке физики в Six FlagsAnd everything's stretched in so many layers of irony,И все это покрыто таким количеством слоев иронии,I don't know whether to be like really upset about itЯ не знаю, расстраиваться ли мне по-настоящему из-за этогоOr actually just, like, laughИли на самом деле просто посмеятьсяBut i don't know cause you're wearing a black tank topНо я не знаю, потому что на тебе черная майкаAnd we're both really sweatyИ мы оба были очень вспотевшимиAnd we don't wanna go on the roller coastersИ мы не хотим кататься на американских горкахAnd i'm just so afraidИ я просто так боюсьAnd i wanna go home!И я хочу домой!I just want to go home!Я просто хочу домой!And then the shaman was bornА потом родился шаман.He knew how to take away the pain,Он знал, как унять боль.,Just like his father before him,Совсем как его отец до него.,He knew he would die alone one dayОн знал, что однажды умрет в одиночествеHey, heyЭй, эй

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

X

2017 · сингл

Похожие исполнители