Eşref Ziya - Benim Ölümüm - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eşref Ziya - Benim Ölümüm текст песни

Исполнитель: Eşref Ziya

альбом: Ölüm Aşkımın Adı Olsun (Enstrümantal)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oda boş, adımlar çekilmiş kapılardanКомната пуста, шаги сделаны через закрытые двериKahkahalar silinmişСмех стертDuvarlar küsüşmüşler, birbirlerine bakmıyorlarСтены сломаны, они не смотрят друг на другаIşık başını sokacak yer arıyorСвет ищет место, чтобы засунуть головуDaracık boşluğa yalvarıyorУмоляя узкую щельBoşluk utanıyor varlığındanПустота стыдится своего существованияYüzünü saklıyor yerdeki mum ışığındanОн прячет свое лицо от свечей на полу.Perdeler karanlığa sarılıyor, korkudanШторы окутаны тьмой, от страхаKırışmış bir gömlek, yerdeМорщинистая рубашка на полуCansız, fersiz, tensiz, nefessizБезжизненный, безжизненный, без кожи, запыхавшийсяCan kayıp düşmüş omuzlarındanЖизнь сошла с твоих упавших плечBoşuna bekliyor sedef düğmelerНапрасно ждут перламутровые пуговицыİki yakası bir araya gelmiyor canınТы не можешь свести концы с концами.İliklerine kadar boş, iliklerine kadar boşlukЗамачивание пустое, замачивание пустоеGömleğin boş kollarında kıvranıyorТвоя рубашка извивается в твоих пустых рукавахBeyaz bir çarşaf, sedirdeБелая простыня из кедраTatlı uykuların beşiğinden çoktan düşmüşОн уже выпал из колыбели твоего сладкого снаBoşluğu avutmaya çalışıyorОн пытается утешить пустотуÜzerine düşen titrek gölgelerdeВ шатких тенях, падающих на тебя,Parmak izlerini taşıyor ölümünНа нем твои отпечатки пальцев. твоя смерть.Boynuna sarılıyor ölünün, çaresiz çarşafОн обнимает твою шею мертвая, беспомощная простыняBir cesedden sıcaklık umuyorОн надеется на тепло от трупаSonu gelmez zulümlerdenОт бесконечных злодеянийHiç bitmeyen çilelerdenОт бесконечных испытанийSabah olmaz gecelerdenНе утром, а ночью.Usandım artıkЯ устал от этого.Sonu gelmez zulümlerdenОт бесконечных злодеянийHiç bitmeyen çilelerdenОт бесконечных испытанийSabah olmaz gecelerdenНе утром, а ночью.Usandım artıkЯ устал от этого.Gün gelir, gün gelirДень приходит, день приходитBiter kederlerПечали, которые заканчиваютсяGün gelir, gün gelirДень приходит, день приходитGün gelir biter kederlerДень приходит и заканчивается горемAğlama sen gözlerimНе плачь, мои глаза.Ağlama sen yüreğimНе плачь, мое сердце,Ölüm gelmiş başucumdaСмерть у моей постели.Varsın neyleyim ahС чем я связан, черт возьми?Ağlama sen gözlerimНе плачь, мои глаза.Ağlama sen yüreğimНе плачь, мое сердце,Ölüm gelmiş başucumdaСмерть у моей постели.Varsın neyleyim ahС чем я связан, черт возьми?Mum üşüyor alev ağlıyorСвеча холодная, пламя плачет.Hiçbir yere basmıyor ölümün ayaklarıНоги смерти никуда не ступаютBoşluk büyüyor, duvarlar terkediyor odayıПустота растет, стены покидают комнатуZemin kayıyor, tavan uçuyor, an devriliyorПол скользит, потолок летит, момент опрокидываетсяÖlümün buzdan heykelinin dokuyor sessizlikТишина, сотканная ледяной статуей смертиOrtada öylece kalıyor ölü, yalnızlığıyla kucaklaşıyorОн просто остается посередине мертвый, обнимающийся со своим одиночествомYüzü hiç bir yere bakmıyorЕго лицо никуда не смотритYanağına dokununca ışık sönüyorКогда я прикасаюсь к твоей щеке, свет гаснетGöğsü kaskatı kalbi kıpırtısızЕго грудь напряжена, его сердце неподвижно.Elleri boş avuçlarına hiçbir şey sığmıyorНичего не помещается в его пустые ладониDudaklarında yarım kalmış gülüşlerin neşesi varУ тебя на губах радость от незаконченной улыбкиBir sonraki nefese açıkmış gibiКак будто он открыт для следующего вдохаKirpik uçlarına açılmış hasretleriniТоска по кончикам ресниц, вскрытымTavana çakılı gözleri boşluğu emiyorЕго глаза, приколотые к потолку, высасывают пустотуGözbebekleri ölümü resmediyorЗрачки изображают смертьBu benim, bu benim ölümЭто я, это моя смертьBu benim ölümümЭто моя смерть.Bana geldiğinde ölüm böyle olacakВот как будет смерть, когда она придет ко мнеÖlüm, böyle olacak ölümСмерть, вот как это будет смерть♪♪Ağlama sen gözlerimНе плачь, мои глаза.Ağlama sen yüreğimНе плачь, мое сердце,Ölüm gelmiş başucumdaСмерть у моей постели.Varsın neyleyim ahС чем я связан, черт возьми?Ağlama sen gözlerimНе плачь, мои глаза.Ağlama sen yüreğimНе плачь, мое сердце,

Поcмотреть все песни артиста