Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ah zahida aç gözünü sahraya bak da ibret alО, Захида, открой глаза, посмотри на Сахару и помяни назиданиеŞu direksiz kubbe-i elvâna bak da ibret alПосмотри на этот купол без мачты и запомниZikr-i Mevla ile her dem kalbini saf eyleyüpПоминай Аллаха и очищай каждое его сердце.Daima ayıne-i dünyaya bak da ibret alВсегда помни, что ты смотришь на мир через лунуArif isen çekme zerrece fenâ'nın mihnetinЕсли ты накануне, то ничья - это твоя самая страшная цель.Herkesin yâr-i Hûdâ'dır elbet verir kısmetinЯр-и-худ у каждого, конечно, дает судьбу.Görmek istersen Cenab-ı Kibriya'nın hikmetinЕсли хочешь увидеть мудрость Всемогущего Кибрия,Her gün seher vakti kalk deryaya bak da ibret alВставай каждый день на рассвете и вспоминай о дерьеDerviş Ömer gel güvenme bu fenâ devletineДервиш Омар, не верь своему плохому состоянию.Bu dünya bir zıll-i hayal, aldanma ziynetineЭтот мир - просто иллюзия, обманчивая атрибутика.Padişah olsan da derler er kişi niyetineДаже если ты султан, говорят, что ты рядовой человек.Var musallada yatan mevtaya bak da ibret alПосмотри на мевту, которая преследует тебя, и помяни назиданиеVar musallada yatan mevtaya bak da ibret alПосмотри на мевту, которая преследует тебя, и помяни назидание