Ayşe Önder - Su Gibi Gözlerin - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ayşe Önder - Su Gibi Gözlerin текст песни

Исполнитель: Ayşe Önder

альбом: Paramparça (Orjinal Dizi Müzikleri)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Su gibi gözlerin yağmur baharТвои глаза как вода дождь веснаBin hayat getirdin aşksız ömrümeТы принес тысячу жизней в мою жизнь без любвиKalbim ebediyen bağlıymış sanaМое сердце было вечно привязано к тебе.Her parçam seninleКаждая частичка меня с тобойYüreğimi söküp aldı yerindenОн вырвал мое сердце и вырвал его с корнем.Gözlerin tesadüf değil ki banaТвои глаза не случайны для меня.Öbür yarım kaldı senin yanındaДругая половина осталась незаконченной с тобой.Ne konuşur nede susarОн не разговаривает и не замолкает.Aşk tutuşur elime dokunmadanЛюбовь воспламеняется, не касаясь моей рукиSöz geçmez kalbime yarЯ никогда не обещаю, что ты ранишь мое сердце.Ah tut beni her yanım paramparçaО, обними меня, я весь в клочьях.Kaderim elinde yarМоя судьба в твоих руках.Ne kalır ne giderЧто остается, что уходитNe başlar ne biterНе начинается и не заканчиваетсяNe zaman seni görsemКаждый раз, когда я тебя вижу,Aklım nevinden giderМой разум уходит из невинаNe kalır ne giderЧто остается, что уходитNe başlar ne biterНе начинается и не заканчиваетсяNe zaman seni görsemКаждый раз, когда я тебя вижу,Aklım nevinden giderМой разум уходит из невинаBir uçurum hüzünü belki aşkПечаль бездны, может быть, любовьParamparça yere çakılacağını bile bileЗная, что он разобьется на куски, зная, что он упадет на землюSanki elini uzatsan avuçlarındaКак будто ты протягиваешь руку к своим ладоням.Sanki kilometrelerce uzakКак будто это за много миль отсюдаÖyle imkansız öyle mümkünЭто невозможно, это возможно.Kim baksa yüzümde seni görecekКто бы ни посмотрел, он увидит тебя на моем лицеBen gitmek istesem aşkım sürecekЕсли бы я хотел уйти, моя любовь длилась бы долгоHayat aynı yerden bağladı biziЖизнь связала нас с одним и тем же местомVe asla çözülmeyecekИ это никогда не будет решеноDur dedim bu gece dur şu gönlümeЯ сказал, остановись сегодня, остановись в моем сердце.Kalbin ince ince damlar üstümeТвое сердце капает на меня тонкими каплями.Kederli halimde aklım bu geceЯ в печали, мой разум сегодня вечеромUyutmaz saatlerceНе дает уснуть часамиAşk tutuşur elime dokunmadanЛюбовь воспламеняется, не касаясь моей рукиSöz geçmez kalbime yarЯ никогда не обещаю, что ты ранишь мое сердце.Ah tut beni her yanım paramparçaО, обними меня, я весь в клочьях.Kaderim elinde yarМоя судьба в твоих руках.

Поcмотреть все песни артиста