Jane & The Boy - I'd Rather Cry - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jane & The Boy - I'd Rather Cry текст песни

Исполнитель: Jane & The Boy

альбом: I'd Rather Cry

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know that you think it's so importantЯ знаю, ты думаешь, что это так важноTo convince everyone else that you're not boringУбедить всех остальных, что ты не скучныйBut it's making me feel like my skin is crawlingНо от этого у меня по коже бегут мурашкиI keep pouring out my empathy to someone I don't even seeЯ продолжаю изливать свое сочувствие тому, кого даже не вижуEye to eye with I don't mind if you don't have itС глазу на глаз, я не возражаю, если у тебя этого нетAll together, yeah I get it, we're all humanВсе вместе, да, я понимаю, мы все были людьмиBut I give you an inch and you take miles it's tragicНо я уступаю тебе дюйм, а ты забираешь мили, это трагичноRuining my sanity with tales of animosityРазрушаешь мой рассудок рассказами о враждеI, I'd rather cry than let you drive me crazyЯ, я бы скорее заплакал, чем позволил тебе свести меня с умаLose my mindСхожу с умаAnd I swear I might die if I cared moreИ клянусь, я мог бы умереть, если бы заботился о тебе большеBut you're not worth the timeНо ты не стоишь того, чтобы тратить на это времяYou never put mе up front 'cause it's your spotТы никогда не ставишь меня впереди, потому что это твое местоLike I'm in the backsеat of my own carКак будто я на заднем сиденье своей машиныI, I'd rather cry than let you drive me crazyЯ, я бы скорее заплакал, чем позволил тебе свести меня с умаOne more nightЕще одна ночьClimbing up somebody else's ladderВзбираясь по чужой лестницеJust to make yourself feel just a little biggerПросто чтобы почувствовать себя немного большеI don't know if I've seen anything that's sadderНе знаю, видел ли я что-нибудь печальнееIt's so hard to comprehend how you don't even understandűЭто так трудно постичь, что ты даже не понимаешьűStepping on me without even tryingНаступаешь на меня, даже не попытавшисьNever seen somebody get so good at lyingНикогда не видел, чтобы кто-то так хорошо умел лгатьIt's impressive you don't spend all your time cryingЭто впечатляет, что ты не тратишь все свое время на слезыOver all the ways you let me downИз-за того, как ты меня подводилSo many I could drown butСтольких я мог бы утопить, ноI, I'd rather cry than let you drive me crazyЯ, я бы скорее заплакал, чем позволил тебе свести меня с умаLose my mindСхожу с умаAnd I swear I might die if I cared moreИ клянусь, я мог бы умереть, если бы заботился о тебе больше.But you're not worth the timeНо ты не стоишь того, чтобы тратить на это времяYou never put me up front 'cause it's your spotТы никогда не ставишь меня впереди, потому что это твое местоLike I'm in the backseat of my own carКак будто я на заднем сиденье своей машиныI, I'd rather cry than let you drive me crazyЯ, я бы скорее заплакала, чем позволила тебе свести меня с умаOne more nightЕще одна ночьTypical emotionalТипичный эмоциональный человекSensitive and cynicalЧувствительный и циничныйTook my sanity and sent it up the wallЛишил меня рассудка и отправил его на тот светTypical emotionalТипичный эмоционалIt's so unoriginalЭто так неоригинальноI gave you the best and you just took it allЯ отдавал тебе лучшее, а ты просто забирал все этоI, I'd rather cry than let you drive me crazyЯ, я бы скорее заплакал, чем позволил тебе свести меня с умаLose my mindТеряю рассудокAnd I swear I might die if I cared moreИ клянусь, я мог бы умереть, если бы заботился о тебе большеBut you're not worth the timeНо ты не стоишь того, чтобы тратить на это времяYou never put me up front 'cause it's your spotТы никогда не ставишь меня в известность, потому что это твое местоLike I'm in the backseat of my own carКак будто я на заднем сиденье собственной машиныI, I'd rather cry than let you drive me crazyЯ, я бы скорее заплакал, чем позволил тебе свести меня с умаOne more nightЕще одна ночьYou never put me up front 'cause it's your spotТы никогда не ставишь меня впереди, потому что это твое местоLike I'm in the backseat of my own carКак будто я на заднем сиденье собственной машиныI, I'd rather cry than let you drive me crazyЯ, я бы скорее заплакал, чем позволил тебе свести меня с умаOne more nightЕще одна ночь

Поcмотреть все песни артиста