Mambo

Kishore Kumar Hits — Mambo - Te Mando Flores текст песни

Исполнитель: Mambo

альбом: Rewind

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Mambo!Мамбо!♪♪Te mando flores, que recojo en el caminoПосылаю тебе цветы, которые собираю по дорогеYo te las mando entre mis sueñosЯ посылаю их тебе среди своих сновPorque no puedo hablar contigo y te mandoПотому что я не могу говорить с тобой и командую тобой.Besos en mis cancionesПоцелуи в моих песняхY por las noches, cuando duermoИ по ночам, когда я сплю,Se juntan nuestros corazonesнаши сердца сливаются воединоTe vuelves a irТы снова уходишьSi de noche hay luna llenaЕсли ночью полнолуниеSi siento frío en la mañanaЕсли я чувствую холод по утрам,Tu recuerdo me calienta y tu sonrisaТвое воспоминание согревает меня, и твоя улыбка согревает меня.Cuando despiertasКогда ты проснешьсяMi niña linda, yo te juroМоя милая девочка, я клянусь тебеQue cada día te veo más cercaЧто с каждым днем я вижу тебя все ближе.Y entre mis sueños, dormidoИ среди моих снов я сплю.Trato yo de hablar contigo, y sentirte cerca de míЯ стараюсь разговаривать с тобой и чувствовать тебя рядом со мной.Quiero tenerte en mis brazosЯ хочу держать тебя в своих объятиях.Poder salir, y abrazarte, y nunca más dejarte irИметь возможность выйти, обнять тебя и больше никогда не отпускать.Quiero encontrarte en mis sueñosЯ хочу найти тебя в своих снахQue me levantes a besosЧто ты поднимаешь меня, чтобы поцеловать.Ningún lugar está lejosНигде не далекоPara encontrarnos los dosЧтобы найти нас обоих.Déjame darte la manoПозволь мне пожать тебе рукуPara tenerte a mi ladoЧтобы ты был рядом со мной.Mi niña, yo te prometoМоя девочка, я обещаю тебеQue seré siempre tu amorЧто я всегда буду твоей любовьюNo te vayas por favorПожалуйста, не уходи♪♪Te mando flores, que recojo en el caminoПосылаю тебе цветы, которые собираю по дорогеYo te las mando entre mis sueñosЯ посылаю их тебе среди своих сновPorque no puedo hablar contigo, y voy preparandoПотому что я не могу с тобой разговаривать, и я иду готовиться.Diez mil palabrasДесять тысяч словPa' convencerte que a mi ladoУбеди себя, что рядом со мнойTodo será como soñamosВсе будет так, как мы мечталиY entre mis sueños, dormidoИ среди моих снов я сплю.Trato yo de hablar contigo, y sentirte cerca de míЯ стараюсь разговаривать с тобой и чувствовать тебя рядом со мной.Quiero tenerte en mis brazosЯ хочу держать тебя в своих объятиях.Poder salir, y abrazarte, y nunca más dejarte irИметь возможность выйти, обнять тебя и больше никогда не отпускать.Quiero encontrarte en mis sueños (oh-oh)Я хочу найти тебя во сне (о-о).Que me levantes a besosЧто ты поднимаешь меня, чтобы поцеловать.Ningún lugar está lejosНигде не далекоPara encontrarnos los dosЧтобы найти нас обоих.Déjame darte la manoПозволь мне пожать тебе рукуPara tenerte a mi ladoЧтобы ты был рядом со мной.Mi niña, yo te prometoМоя девочка, я обещаю тебеQue seré siempre tu amorЧто я всегда буду твоей любовьюNo te vayas por favorПожалуйста, не уходиLa potencia, la potencia (La potencia musical)Сила, мощь (Музыкальная мощь)Se llama (mambo)Это называется (мамбо)Otra vez (mambo)Снова (мамбо)Otra vez (mambo)Снова (мамбо)♪♪(Te mando flores, pa' que adornes tu casa)(Посылаю тебе цветы, чтобы они украсили твой дом)Te mando flores corazón (que las más rojas estén siempre a la entrada)Посылаю тебе сердечные цветы (пусть самые красные всегда будут у входа)(Cada mañana que no les falte agua)(Каждое утро, чтобы у них не было недостатка в воде)(Bien tempranito, levántate a regarlas)(Рано утром встань и полей их)Para que atiendan siempre tu llamada (a cada una puedes ponerle un nombre)Чтобы они всегда отвечали на ваш звонок (каждому из них вы можете присвоить имя)(Cosita linda puede ser la más gorda y la margarita que se llame Mariana)(Милая вещица может быть самой толстой и маргаритой, которую зовут Мариана)(A cada una puedes ponerle un nombre, para que atiendan siempre tu llamada)(Каждому из них вы можете дать имя, чтобы они всегда отвечали на ваш звонок)(Cosita linda puede ser la más gorda, y la margarita que se llame Mariana)(Маленькая милая вещица может быть самой толстой, а маргариту пусть зовут Мариана)Y si te gustaИ если тебе это нравится(Pégate y baila)(Бей себя и танцуй)(Pégate y baila)(Бей себя и танцуй)(Que a la nena le gusta)(Что малышке нравится)(Que a la nena le gusta)(Что малышке нравится)La potencia musicalМузыкальная мощь♪♪¡Llegó!Он прибыл!(¡Mambo!)(Мамбо!)¡Y otra vez!И снова!(¡Mambo!)(Мамбо!)Azotaпорка¡Ay!, bendito, nenaО, благословенный, детка¿Oye, cómo va?, dímelo cantando, mamá, ahЭй, как дела?, скажи мне, спой, мама, а¡Villanueva!Вильянуэва!¡Suena, suena!Звучит, звучит!

Поcмотреть все песни артиста