Kishore Kumar Hits

Up With People - You're My Son текст песни

Исполнитель: Up With People

альбом: The Journey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It wasn't that long agoЭто было не так давноA little boy who knew he'd done wrongМаленький мальчик, который знал, что поступил неправильноSat on his bed, lowered head, afraid he'd let people downСидел на своей кровати, опустив голову, боясь, что подвел людейFelt ashamed as his dad reached out and turned him aroundЕму было стыдно, когда его отец протянул руку и развернул егоAnd said "why are you sad? Don't you know:"И сказал: "Почему ты грустишь? Разве ты не знаешь:"You're my sonТы мой сынAnd my life is blessed because of youИ моя жизнь благословлена благодаря тебеYou're all that a father could hope forТы все, на что может надеяться отецOne day you're gonna seeОднажды ты поймешьYou have no greater fan than meУ тебя нет большего поклонника, чем я.And I wanted you to know how I feelИ я хотел, чтобы ты знал, что я чувствую.'Cause I couldn't be prouder to say: "You're my son"Потому что я не могу с большей гордостью сказать: "Ты мой сын".♪♪The years fly byГоды летят незаметноThe boy's strugglin' through school, and he knows exactly whyМальчики с трудом учатся в школе, и он точно знает почемуBut he won't quit, he'll push through itНо он не бросит, он выкарабкаетсяDoesn't want to let people downНе хочет подводить людейFeels ashamed, till dad reaches out, turns him aroundЧувствует стыд, пока папа не протягивает руку, разворачивает его к себеAnd says "why are you sad? Don't you know:"И говорит: "Почему ты грустный? Разве ты не знаешь:"You're my sonТы мой сынAnd my life is blessed because of youИ моя жизнь благословлена благодаря тебе.You're all that a father could hope forТы - все, на что может надеяться отец.One day you're gonna seeОднажды ты увидишь.You have no greater fan than meУ тебя нет большего поклонника, чем я.And I wanted you to know how I feelИ я хотел, чтобы вы знали, что я чувствую.'Cause I couldn't be prouder to say: "You're my son"Потому что я не мог бы с большей гордостью сказать: "Ты мой сын".The doctor said there's not much timeДоктор сказал, что осталось мало времени.I went in, took my father's hand and looked him in the eyeЯ вошла, взяла отца за руку и посмотрела ему в глазаHe whispered "please don't be sad"Он прошептал: "Пожалуйста, не грусти"I said: "I love you Dad"Я сказал: "Я люблю тебя, папа"He smiled at me, and went home... and I saidОн улыбнулся мне и пошел домой ... и я сказал:I'm your sonЯ твой сын.And my life's been blessed because of youИ моя жизнь была благословлена, потому что выYou are everything to this boy who loves you soВы все для этого мальчика, который так любит васAnd every day I'll try to beИ каждый день я постараюсь бытьAll the man you were for meВсе, кем ты был для меняAnd I've got to let you know how I feelИ я должен сообщить тебе, что я чувствую.'Cause forever I'm proud to say, I'm your sonПотому что я всегда с гордостью могу сказать, что я твой сын.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители