On the hills of Pago Pago
In Samoa
My island home
Grows the beautiful tree Paogo
On the land I used to roam
My mother she threads them together
With tender love and care
I remember the scent in the air
Alii e o lo'u ula lenei
Alii e na 'ou teuina lelei mo oe
Alii e te tiu ai i aso uma
Alii e lou manogi ua sasala
E fa'ane'ene'e ai i lou olaga
E leai sona lanu
Vagana ua faalanuina
O si ana sasala
E mama e tau le faalogoina
Ae a putiputi
Ma valivali
E lo'u tina
Mo lona
Alii e o lo'u ula lenei
Alii e na 'ou teuina lelei mo oe
Alii e te tiu ai i aso uma
Alii e lou manogi ua sasala
E fa'ane'ene'e ai i lou olaga
E fa'ane'ene'e ai i lou olaga
Alii e o lo'u ula lenei
Alii e na ou teuina lelei mo oe
Alii e te tiu ai i aso uma
Alii e lou manogi ua sasala
E fa'ane'ene'e ai i lou olaga