Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You always knew a wayТы всегда знал способTo find my good halfНайти мою добрую половинуAnd I knew just the wayИ я знал способTo make you cryЗаставить тебя плакатьBut I ain't giving nothingНо я ничего не даюTo the girls in HollywoodДевушкам в ГолливудеI've got a picture of my princessУ меня есть фотография моей принцессыIn her red dressВ ее красном платьеAnd goddamn she's looking goodИ, черт возьми, она отлично выглядитAnd they'll be dancing in the aislesИ они будут танцевать в проходах между рядамиWhen we're standing face to faceКогда мы стояли лицом к лицуGet a hotel room on our honeymoonСнимем номер в отеле на время нашего медового месяцаIn some mighty fancy placeВ каком-нибудь шикарном местеAnd you'll be pretty as a princessИ ты будешь хороша, как принцессаAnd I've made up my mindИ я принял решениеAnd I'll open up your car door every timeИ я каждый раз буду открывать дверцу твоей машиныAs long as you can reach over and unlock mineПока ты можешь протянуть руку и открыть моюI'll see you just in timeЯ увижу тебя как раз вовремяTo break the sceneЧтобы прервать сценуI'll rent a linen suit and a limousineЯ возьму напрокат льняной костюм и лимузинBabe, I beg your pardon for this ordinary placeДетка, я прошу у тебя прощения за это обычное место.I got money for the matinéeУ меня есть деньги на дневной спектакль.Of strangers and a million actors facesНезнакомцы и миллион лиц актеров.And they'll be dancing in the aislesИ они будут танцевать в проходах.When we're standing face to faceКогда мы стояли лицом к лицуGet a hotel room on our honeymoonСними номер в отеле на время нашего медового месяцаIn some mighty fancy placeВ каком-нибудь очень модном местеYou'll be as pretty as a prom dateТы будешь такой же красивой, как на выпускномWhen you take all my bluesКогда ты снимешь всю мою тоскуAnd I won't mind all that goddamn makeupИ я не буду возражать против всего этого чертова макияжаIf you wear your dancing shoesЕсли ты наденешь свои танцевальные туфлиI love the way your bosomМне нравится, какая у тебя грудьMakes for an envious blouseБлузке можно позавидовать.You're gonna tie your sunday dresses in a ropeТы собираешься связать свои воскресные платья веревкой.And you crawl down the house just to meet meИ ты ползаешь по дому, чтобы встретиться со мной.Pretty girls are made for pretty picturesКрасивые девушки созданы для красивых фотографий.And witches are the women on the stripА ведьмы - это женщины на стриптизе.But baby, you were cut from cashmereНо, детка, ты была сшита из кашемира.And I'll be lying hereИ я буду лежать здесь.Beneath these sheets and deep asleep, my babyПод этими простынями и глубоко спать, моя малышка.With my hands tangled in your hairС моими руками, запутавшимися в твоих волосахAnd they'll be dancing in the aislesИ они будут танцевать в проходах между рядамиWhen we're standing face to faceКогда мы стояли лицом к лицуGet a hotel room on our honeymoonСниму номер в отеле на время нашего медового месяцаIn some mighty fancy placeВ каком-нибудь шикарном местеYou'll be pretty as a princessТы будешь красива, как принцессаAnd it's easy to seeИ это легко заметитьIf you don't steal all the damn coversЕсли ты не стащишь все эти чертовы обложкиYou're gonna be alright with meСо мной тебе будет хорошо