Surf Curse - Fear City - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Surf Curse - Fear City текст песни

Исполнитель: Surf Curse

альбом: Magic Hour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One last breath in Fear CityПоследний вздох в Городе СтрахаHold me close 'cause I can't hold on anymoreОбними меня крепче, потому что я больше не могу сдерживатьсяOh, what a shame, such a pityО, какой позор, такая жалостьI can't indulge myself in the feeling anymoreЯ больше не могу предаваться этому чувству.And when I look in the rearview mirror I see burning buildingsИ когда я смотрю в зеркало заднего вида, я вижу горящие зданияOh, it fills me with, oh, such feelings of mercy killingsО, это наполняет меня, о, такими чувствами убийств из милосердияI might just cum at the sound of the dying child in meЯ могу просто кончить от звука умирающего ребенка во мне.(Wait, what did he say?)(Подождите, что он сказал?)I said my hair's just way too short to make a livingЯ сказала, что мои волосы слишком короткие, чтобы зарабатывать на жизнь(That's definitely not what he said)(Это определенно не то, что он сказал)But my hair's never been a good measure of my happiness, so I re-Но мои волосы никогда не были хорошим показателем моего счастья, поэтому я повторяю-♪♪I've lived here now for a whileЯ живу здесь уже некоторое времяBut most of the times, I just get lost in the daysНо большую часть времени я просто теряюсь в этих дняхHey you, over there, with the beautiful smileЭй, ты, вон там, с красивой улыбкой"Who, me?""Кто, я?"Yeah, the gapped tooth and the years of denialДа, выбитый зуб и годы отрицания.Do you have something else that you'd like to say?У тебя есть что-то еще, что ты хотел бы сказать?"Well, actually, yes""Ну, вообще-то, да"."When I was a kid, I was obsessed with science"Когда я был ребенком, я был одержим наукойAnd saw so many random acts of v-v-v-v-violenceИ видел так много случайных актов в-в-в-в-насилияThe method of the madness made me think I like it"Метод безумия" заставил меня подумать, что мне это нравитсяThe science of silence, the silence of violence"Наука молчания, молчание насилия "So what came first, the silence or violence?Так что же было первым, молчание или насилие?"Oh honey, you know, it really depends on what you're buying these days""О, дорогая, ты знаешь, это действительно зависит от того, что ты покупаешь в наши дни".♪♪All of my friends call me a light sleeperВсе мои друзья называют меня чутко спящим человекомWell, I guess that I just don't dream anymoreНу, я думаю, что я просто больше не вижу сновI used to call the shots but sometimes the shots just have to call themselvesРаньше я командовал, но иногда выстрелы просто должны называть себя сами.Like making a U-turn on the belt of the highwayНапример, сделать разворот на ленте шоссе.I can do it my way nowТеперь я могу сделать это по-своему.Like turning around to the burning buildingНапример, развернуться к горящему зданию.I threw it away for the better livingЯ выбросил это ради лучшей жизниOne at a time and I stepped right inОдно за другим, и я вошел прямо в нееThe carnal knowledge embraced my skinПлотское знание охватило мою кожуThe smoke from the halls sank inДым из коридоров впиталсяMy nose, my eyes, my soul, my shit, my grinМой нос, мои глаза, моя душа, мое дерьмо, моя ухмылкаI screamed for my life, I screamedЯ кричал, спасая свою жизнь, я кричалI screamed, "Help me"Я кричал: "Помоги мне"No one can hear you in the walls of sinНикто не услышит тебя в стенах греха.Concrete floors that I love living inБетонные полы, в которых я люблю житьOne last breath before I give inОдин последний вздох, прежде чем я сдамсяJust one last breath before it's Christmas morningВсего лишь один последний вздох перед рождественским утромThe bells are out and I'm in mourningЗвонят колокола, и я в трауреWish I had a sign, wish I had a warningХотел бы я, чтобы у меня был знак, хотел бы я, чтобы у меня было предупреждениеThat the bells of Heaven would come and eraseЧтобы небесные колокола пришли и стерлиMy nose, my eyes, my sin, my faceМой нос, мои глаза, мой грех, мое лицоOn New Years EveВ канун Нового годаThe years behind are just another reason to leaveГоды позади - всего лишь еще одна причина уйтиAll the beautiful lives we leadВсе прекрасные жизни, которые мы ведем,When fear is all we needКогда страх - это все, что нам нужноWhat a beautiful lifeКакая прекрасная жизньWhat a beautiful lifeКакая прекрасная жизньWhat a beautiful lifeКакая прекрасная жизнь

Поcмотреть все песни артиста