Kishore Kumar Hits

The Gits - Beauty of the Rose текст песни

Исполнитель: The Gits

альбом: Enter: The Conquering Chicken

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I don't know which way to go from hereЯ не знаю, куда идти дальшеI stick my hand through a liquid mirrorЯ засовываю руку в жидкое зеркалоAnd I wonder just what I've reachedИ мне интересно, чего я достиг.Is it my blood dripping or an hallucination?Это капает моя кровь или галлюцинация?Guess it depends if I feel the painДумаю, это зависит от того, чувствую ли я больI take the bottle just to never set it down againЯ беру бутылку, чтобы никогда больше не ставить ее на столIt's thrown into the ocean,Ее выбросили в океан,You better believe there's a message in it.Тебе лучше поверить, что в ней есть послание.I've gotta get through to you somehowЯ должен как-то достучаться до тебяBut if it lays on the ocean floor,Но если это окажется на дне океана,Well then I failed againЧто ж, тогда я снова потерпел неудачуIt just explodes itself in my mindЭто просто взрывается само по себе в моем сознанииAnd it's blinding me from what's right or wrongИ это ослепляет меня от того, что правильно, а что нетThe beauty of the rose,Красота розы,It pulls my instinct to grab itМой инстинкт побуждает схватить ееThe clenching of the stemСжатие стебляI feel the thorns catching under my skinЯ чувствую, как шипы впиваются в мою кожуYeah, well it's something just like thisДа, что ж, это что-то вроде этогоPulling you in until it makes it's threatЗатягивает тебя, пока не воплотит свою угрозу в жизньThen it's not easy to pass judgmentТогда нелегко судитьDo me a favor,Сделай мне одолжение,When I reach my hand outКогда я протяну рукуWon't you please just cut it offНе мог бы ты, пожалуйста, просто отрубить ееSo I can understand a little more of the situationЧтобы я мог немного лучше понять ситуациюTaking me for all the left hadСчитаешь меня левым человеком.I can't tell which is right or wrongЯ не могу сказать, что правильно, а что нет.What's black or white, which is left or rightЧто черное, а что белое, что левое, а что правое.Could you tell me which is it supposed to be for me?Не могли бы вы сказать мне, что это должно быть для меня?I don't know which way to go from hereЯ не знаю, в какую сторону идти отсюдаI turn left and right and I'm still standing in the rearЯ поворачиваю налево и направо, а я все еще стою сзадиI can't tell which way the bloody situation runsЯ не могу сказать, в какую сторону движется чертова ситуацияI hear you talking but I can't understand a wordЯ слышу, как вы говорите, но не могу понять ни словаNo, I can't tell what the hell I'm supposed to do with thisНет, я не могу сказать, какого черта мне с этим делатьI hear you talking, but it's all full of bullshit!Я слышу, что ты говоришь, но все это полная чушь!I take the bottle just to never set it down againЯ беру бутылку, чтобы никогда больше ее не ставитьI lay there wishing I was dead.Я лежал там, желая умереть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

L7

Исполнитель

Fea

Исполнитель

Hole

Исполнитель