Kishore Kumar Hits

The Gits - Second Skin - Recorded Live @ X-Ray Cafe, Portland Oregon in June of 1993 текст песни

Исполнитель: The Gits

альбом: Frenching the Bully

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've thought about it a million timesЯ думал об этом миллион разIt takes all my strength just to keep it calmМне требуются все мои силы, чтобы сохранять спокойствие.I hove to tell myself, just let it breatheЯ пытаюсь сказать себе: "Просто позволь этому дышать".Holding it inside will only help to do me inСдерживание этого внутри только поможет мне справитьсяEach time I close my eyes I see another chainКаждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу другую цепьIt's one I can't forget, something I can not break out ofЭто то, что я не могу забыть, что-то, из чего я не могу вырватьсяI need a second skin, something to hold me upМне нужна вторая кожа, что-то, что поддержит меняCan't seem to get out of this holeКажется, я не могу выбраться из этой дырыI've dug myself right back inЯ снова закопался в себеJust to wake up tells me I must be braveСамо по себе пробуждение говорит мне, что я должен быть храбрымIt hits me like a drug shot into my veinЭто действует на меня, как наркотик, введенный в венуIt's not as delightful of a painЭто не такая приятная больImmobilizing meОбездвиживает меняAlmost makes me think I'm deadПочти заставляет думать, что я мертвI need a second skinМне нужна вторая кожаSomething to hold me toughЧто-нибудь, что будет держать меня крепчеCan't do it on my ownНе могу сделать это самSometimes I need just a little more helpИногда мне нужно еще немного помощиI want that chance to give every drop that's left in meЯ хочу получить этот шанс отдать все, что во мне осталосьI need a second skinМне нужна вторая кожаSomething I can not break out ofЧто-то, от чего я не могу избавитьсяI tell myself, just let it breatheЯ говорю себе, просто позволь этому дышатьIt's a calmness I'm always searching forЭто спокойствие, которое я всегда ищуBut the dirt it gets so heavyНо грязь становится такой тяжелой.It falls above my headОно падает у меня над головойSeeping from under my feetПросачивается из-под ногIt just keeps on getting deeperОно становится все глубжеI need a second skinМне нужна вторая кожаSomething to hold me toughЧто-то, что удержит меня крепко.Can't do it on my ownНе могу справиться сама.Sometimes I need just a little more helpИногда мне нужно еще немного помощи.I've got that chance to give every drop that's left in meУ меня есть шанс отдать все, что во мне осталось.I need a second skinМне нужна вторая кожаSomething I cannot break free ofТо, от чего я не смогу освободитьсяThough no one ever said it'd be easyХотя никто никогда не говорил, что это будет легкоStill one's left to deny the choice that comesОстались те, кто отрицает выбор, который приходитBetween your willingness to surviveМежду вашей готовностью выжитьThough you're knowing what you stand up againstХотя вы и знаете, против чего вы выступаетеA world set to deceiveМир, созданный для обманаYou need a special strengthВам нужна особая силаI've got that second skinУ меня есть вторая кожаI've got that chance to giveУ меня есть шанс отдаватьI've got the only way that I know how to live with itУ меня есть единственный известный мне способ жить с этимI need a second skinМне нужна вторая кожаSomething to hold me toughЧто-то, что крепко обнимет меня.I need a second skinМне нужна вторая кожа.Something I cannot break out ofЧто-то, из чего я не смогу вырваться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

L7

Исполнитель

Fea

Исполнитель

Hole

Исполнитель