Kishore Kumar Hits

Sanguis et Cinis - Wein der Sünde текст песни

Исполнитель: Sanguis et Cinis

альбом: Schicksal (Re-Release 1996)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Versucht auf zwei Jahrmärkten zugleich zu tanzenПытается танцевать на двух ярмарках одновременноWurde ich zur Spielfigur meiner UnsicherheitСтал ли я фигурой своей незащищенностиStand zwischen mirВстань между мной.Und gab mich hin das Feuer zu stillenИ отдал себя, чтобы утолить огонь,Eine Lüge wie Wein geschlucktЛожь, проглоченная, как вино,Und an meiner Angst fast ertrunkenИ чуть не утонул в моем страхе.Liess ich den Regen durch die GassenЯ позволил дождю пройти по переулкам,Die Krone der Lust aufgesetztнадев корону похоти,Verlor ich mein Reich - und unter blutigen BlickenЯ потерял свою империю - и под кровавыми взглядамиSchnitt ich mein Herz inzwei - vergangene Tage ins Feuer geworfenЯ разрезал свое сердце надвое- минувшие дни, брошенные в огонь,Und die Zukunft in Keim ersticktИ будущее в зародыше.Stehe ich vor unlösbaren Fragen - wohin meine Liebe fielЯ сталкиваюсь с неразрешимыми вопросами - куда упала моя любовьWas weiß ich!?!?Что я знаю!?!?Und ich halte die Waage mit verbundenen AugenИ я держу весы с завязанными глазами.Ein altes Bild erneut angebetet - so bleibt mir nur ein AuswegПоклонение старому образу снова - так что у меня остается только один выходDoch ich wählte den anderen - so stehe ich ausweglos vor den Mauern abstrakter PerversionНо я выбрал другое - вот как я безошибочно стою перед стенами абстрактного извращения.Ein Blick in den Himmel in deren Zenit sie versiegtВзгляд на небо, в зените которого она иссякает.Die Stufen meiner Träume habe ich selbst zerstörtЭтапы моей мечты, которые я разрушил сам.Zerhackt und verbranntИзмельченный и сожженныйMit zu den Tagen in Feuer stürzt die Mauer über michС наступлением дней в огне стена обрушивается на меня.über mich hinweg - auf mich herabнадо мной - нисходящий на меняUnd mir wird die Entscheidung abgenommenИ у меня забирают решениеBin begraben unter den Trümmern der UnentschlossenheitЯ похоронен под обломками нерешительности,Einmal blicke ich noch zurück - es tut mir leidОдин раз я все еще оглядываюсь назад - мне очень жаль.Es tut wehЭто больно...mir noch mehr.....,мне даже больше...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители