Kishore Kumar Hits

Aurelio Voltaire - The Beast of Pirate’s Bay (Original version) текст песни

Исполнитель: Aurelio Voltaire

альбом: Spooky Songs For Creepy Kids

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gather weary travellersСобери усталых путниковI have a tale to tellУ меня есть история, которую я хочу рассказатьIt might just save your lifeВозможно, она спасет тебе жизньBut only if you listen wellНо только если ты будешь хорошо слушать'Cause there before the breakersПотому что там, перед бурунамиAnd just around the wayИ совсем рядомThere's a signЕсть знакThat says: "Beware, Который гласит: "ОсторожноThe Beast of Pirate's Bay"Зверь из бухты пиратов"Some say he's a guppyНекоторые говорят, что он гуппиA kid threw in the seaРебенок выбросил в мореHe ate so many sailorsОн съел так много моряковNow he's bigger than a treeТеперь он больше дереваHis teeth as sharp as scissorsЕго зубы острые, как ножницыHis claws, they are like knivesЕго когти, они как ножиAnd if you think he's uglyИ если ты думаешь, что он уродливWait till you see his insidesПодожди, пока не увидишь его внутренностиOh, don't you sailО, только не ходи под парусомAnd don't you rowИ не гребиAnd certainly don't you swimИ, конечно, не плавай'Cause if you aren't carefulПотому что, если ты не будешь осторожна,You'll end up inside of himТы окажешься внутри него.He'll eat you upАд съест тебя.He'll spit you outАд выплюнет тебя.You better stay awayВам лучше держаться подальшеHeed the sign that says: "BewareОбратите внимание на табличку с надписью: "Берегись"The Beast of Pirate's Bay"Зверь из Пиратской бухты"Some say he's a serpentНекоторые говорят, что он змейAnd came straight from HellИ явился прямиком из АдаTo eat the souls of piratesЧтобы пожирать души пиратовAnd other ne'er-do-wellsИ других бездельниковSome, they don't believe itНекоторые в это не верятAs for me I've got a hunchЧто касается меня, у меня есть догадка'Cause they used to have some pirates hereПотому что раньше здесь были пиратыBut he ate them all for lunchНо он съел их всех на обедDon't you sailРазве ты не ходишь под парусомAnd don't you rowИ не вздумай грестиAnd certainly don't you swimИ, конечно, не вздумай плавать'Cause if you aren't carefulПотому что, если ты не будешь остороженYou'll end up inside of himТы окажешься внутри негоHe'll eat you upАд тебя сожретHe'll spit you outАд тебя выплюнетYou better stay awayТебе лучше держаться подальшеHeed the sign that says: "BewareПрислушайся к знаку, который гласит: "ОсторожноThe Beast of Pirate's Bay"Зверь из бухты Пиратов"Well, Captain – You've heard of himЧто ж, капитан, вы слышали о немHe came to Pirate's BayОн пришел в "Бухту пиратов"Seems his little nemesis had nearly gotten awayКажется, его маленький заклятый враг почти сбежалHe reached into the waterОн сунул руку в водуTo grab at Peter PanЧтобы схватить Питера ПэнаThere was a crunch and a screamРаздался хруст и крикNow that scurvy captain's got hooks on both his handsТеперь, когда цинготные капитаны прицепили крюки к обеим его рукамOh, don't you sailО, не ходи под парусомAnd don't you rowИ не гребиAnd certainly don't you swimИ, конечно, не плавай'Cause if you aren't carefulПотому что, если ты не будешь остороженYou'll end up inside of himТы окажешься внутри негоHe'll eat you upАд тебя сожретHe'll spit you outАд тебя выплюнетYou better stay awayТебе лучше держаться подальшеHeed the sign that says: "BewareОбратите внимание на табличку с надписью: "Берегись"The Beast of Pirate's Bay"Зверь из Пиратской бухты"The black-bearded pirate – you know for what he's fearedЧернобородый пират – вы знаете, чего он боялсяIt's mostly for the dark imposing colour of his beardВ основном из-за темного внушительного цвета его бородыHe saw the beast and now nobody's scared of him becauseОн увидел зверя, и теперь его никто не боится, потому чтоHis beard turned whiteЕго борода поседелаAnd all agreeИ все согласны с этимHe looks like Santa ClauseОн похож на Санта КлаусаDon't you sailНе ходи под парусомAnd don't you rowИ не гребиAnd certainly don't you swimИ, конечно, не плавай'Cause if you aren't carefulПотому что, если ты не будешь остороженYou'll end up inside of himТы окажешься внутри негоHe'll eat you upАд тебя сожретHe'll spit you outАд тебя выплюнетYou better stay awayТебе лучше держаться подальшеHeed the sign that says: "BewareОбратите внимание на табличку с надписью: "Берегись!"The Beast of Pirate's Bay"Зверь из Пиратской бухты.Now the tavern's emptyТеперь таверны пусты.And there's only you and meИ есть только ты и я.And if you care I'd like to shareИ если вам не все равно, я хотел бы поделитьсяHow this song came to beКак появилась эта песняSo come a little closerТак что подойдите поближеIf you really want to knowЕсли вы действительно хотите знатьThis very sad and woeful taleЭта очень грустная и горестная историяHappened so long agoСлучилось так давноI was just little boyЯ был совсем маленьким мальчикомWhen I went to Pirate's BayКогда я отправился в Пират БэйAnd there I saw a creatureИ там я увидел существоThat was very much dismayedКоторое было очень встревоженоWith a harpoon in his dorsal finС гарпуном в спинном плавникеAnd a hook stuck in his sideИ крюком, воткнутым в бокThis mighty whale was in such painЭтому могучему киту было так больноWe both began to cryМы оба заплакалиI pushed and I shovedЯ толкала и разжимала пальцыBut he wouldn't give wayНо он не уступалInto the deeper watersВ более глубокие водыOf our shallow Pirate's Bayнашей мелководной Пиратской бухтыAll I could do to help himВсе, что я мог сделать, чтобы помочь емуWas to keep people awayЭто держать людей подальшеSo I wrote a sign that said: "BewareПоэтому я написал табличку с надписью: "Берегись!"The Beast of Pirate's Bay""Зверь из бухты пиратов"And what did it say?И что там было написано?Don't you sail"Не ходи под парусом"And don't you rowИ не вздумай грестиAnd certainly don't you swimИ, конечно, не вздумай плавать'Cause if you aren't carefulПотому что, если ты не будешь остороженYou'll end up inside of himТы окажешься внутри негоHe'll eat you upАд тебя сожретHe'll spit you outАд тебя выплюнетYou better stay awayТебе лучше держаться подальшеHeed the sign that says: "BewareПрислушайся к знаку, который гласит: "Осторожно¬Hell I should know I put it thereЧерт, я должен был знать, что положил это туда.Heed the sign that says: "BewareОбратите внимание на табличку с надписью: "Осторожно!"The Beast of Pirate's Bay"Зверь из Пиратской бухты.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители