Hazard - Marie, ne piši pesmi več - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hazard - Marie, ne piši pesmi več текст песни

Исполнитель: Hazard

альбом: 2006

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Marie, življenje ni cvetoče polje,Мари, твоя жизнь - не коробка с цветамиMarie, ne piši pesmi več, nič več Marie!Мари, не пиши больше стихов, не надо, Мари!Ljubka je pomlad iz najstniških balad,Милый весенний баллад о молодости,Ko v zraku je, imam te rad.Оказавшись в воздухе, я их обожаю.Zasukal sem Marie, bilo je en, dva, tri – takrat.Засукал, что я Мари, в то время это было раз, два и три.Skrajšal sem roman, srce je pač cigan,Жизнь, которая у меня была, мое сердце просто цыганское.,Marie pa še drhti od sanj;Мария, однако, все еще дхти из сна.;še danes vidim jo, ko tole ji v slovo igram.даже сегодня я вижу это, когда ты здесь, в прощальной игре.Marie, življenje ni cvetoče polje,Мари, твоя жизнь - не коробка с цветамиMarie, ko gledaš zvezde zreš v vesolje.Мари, когда ты смотришь на звезды, сверкающие во вселенной.Sij neonskih luči,Сияние неоновых огнейUbija čar noči,Оно убивает очарование ночиMarie, ne piši pesmi več!Мари, не пиши больше стихов!Marie, pomlad je tu, da vzklije žito,Мари, весна пришла, она взлизывает хлопья.Marie, v šumenju vetra nič ni skrito.Мари, в шелесте ветра нечего скрывать.Pozabi vonj dobrav,Не обращайте внимания на запах добрав,Mehkobo zrelih trav,Мягкость зрелой травы,Marie, ne piši pesmi več!Мари, больше не пиши стихов!Mimo je pomlad, iz najstniških balad,Проходя мимо источника молодости балад,Ne grem se več, imam te rad.Я не собираюсь быть больше, у меня есть то, что мне нравится.Drugače vidim svet, računarju poet ni brat.Иначе я могу видеть мир, поэт рачунарю тебе не брат.Človek se sveta, ki obvladati se zna,Светский человек, которому удалось это суметь,Srce se pa še zdaj ne da,Сердце, однако, все еще без этого,A bolj ko plameni, glasneje mu Marie igra.Но чем больше пламени, тем громче для него играет Мари.Srce, življenje ni cvetoče polje,Сердце, жизнь, а не коробка с цветамиSrce, ko gledaš zvezde zreš v vesolje.Сердце, когда ты смотришь на звезды, сверкающие во вселенной.Sij neonskih luči,Сияние неоновых огнейUbija čar noči,Оно убивает очарование ночиMarie, ne piši pesmi več!Мари, не пиши больше стихов!Marie, pomlad je tu, da vzklije žito,Мари, весна пришла, она взлизывает хлопья.Marie, v šumenju vetra nič ni skrito.Мари, в шелесте ветра нечего скрывать.Pozabi vonj dobrav,Не обращайте внимания на запах добрав,Mehkobo zrelih trav,Мягкость зрелой травы,Marie, ne piši pesmi več!Мари, не пиши больше стихов!

Поcмотреть все песни артиста