Carmen - Quando Finisce Un Amore - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Carmen - Quando Finisce Un Amore текст песни

Исполнитель: Carmen

альбом: La Complicità

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quando finisce un amore così com'e' finito il mioКогда любовь кончается так же, как кончается мояSenza una ragione ne' un motivo, senza nienteБез причины и без причины, без ничегоTi senti un nodo nella gola,Вы чувствуете комок в горле,Ti senti un vuoto nello stomacoВы чувствуете пустоту в животеTi senti vuota nella testa e non capisci nienteТы чувствуешь себя пустым в своей голове и ничего не понимаешь.E non ti basta più un amico e non ti basta più distrartiИ тебе больше не хватает друга, и тебе больше не нужно отвлекаться.E non ti basta bere da ubriacartiИ тебе недостаточно пить, чтобы напиться.E non ti basta ormai più nienteИ тебе уже ничего не хватит.E in fondo pensi, ci sarà un motivoИ в глубине души вы думаете, что будет причинаE cerchi a tutti i costi una ragioneИ Вы любой ценой ищете причинуEppure... non c'e' mai una ragioneОднако... никогда не бывает причин.Perché un amore debba finireПочему любовь должна закончитьсяE vorresti cambiare faccia, e vorresti cambiare nomeИ вы хотели бы изменить свое лицо, и вы хотели бы изменить свое имяE vorresti cambiare aria, e vorresti cambiare vitaИ ты хочешь изменить воздух, и ты хочешь изменить жизнь,E vorresti cambiare il mondoИ вы хотели бы изменить мирMa sai perfettamenteНо ты прекрасно знаешьChe non ti servirebbe a nienteЧто тебе это ни к чемуPerché c'e' lui, perché c'e' luiПочему он, почему онPerché c'e' lui, perché c'e' luiПочему он, почему онPerché c'e' lui nelle tue ossaПотому что он в твоих костяхPerché c'e' lui nella tua menteПотому что он в твоем сознанииPerché c'e' lui nella tua vitaПочему он в твоей жизниE non potresti più mandarlo via,И ты больше не мог его отправить.,Nemmeno se cambiassi facciaДаже если бы я изменил свое лицоNemmeno se cambiassi nomeДаже если бы я сменил имяNemmeno se cambiassi ariaДаже если бы я поменял воздухNemmeno se cambiassi vitaДаже если я изменю свою жизньNemmeno se cambiasse il mondoДаже если это изменит мир

Поcмотреть все песни артиста