Influenze Negative - Ninna Nanna - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Influenze Negative - Ninna Nanna текст песни

Исполнитель: Influenze Negative

альбом: Ill Disco

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me ne resto quiЯ останусь здесь.A vederla piangere un'altra voltaЧтобы увидеть, как она плачет еще раз,Le hanno detto che la ruota giraЕй сказали, что колесо вращаетсяMa ora è stanca di essere quella di scortaНо теперь она устала быть запаснойA volte si chiede ne vale davvero la pena e non riesce a rispondersiИногда он спрашивает себя, действительно ли это того стоит, и не может ответить себеVuole nascondersiХочет спрятатьсяPortando in dono i traumi di una vitaПринося в дар травмы всей жизниA una psicologa la sua migliore amicaПсихологу ее лучшая подругаE scazza con i suoiИ швыряет со своимиSe parla di noiЕсли он говорит о насPiù che altro con sua ma'Больше всего на свете с его МаPerché suo papà ora è in comunitàПочему ее папа сейчас в обществеE questo tempo fuoriИ это времяNon è rose e fioriЭто не розы и цветыMa la spinge come se le disse 'non fermarti anzi corri da lui'Но он толкает ее, как будто он сказал ей не останавливайся скорее беги к немуMa lei scappa viaНо она убегаетMagari sbaglia ma avrà sbagliato di testa suaМожет быть, он ошибается, но он ошибается в своей головеLa vita è amara e la rende dolce come KhaluaЖизнь горькая и делает ее такой же сладкой, как ХалуаLei è maledettamente testarda ossiaОна чертовски упряма, т. е.Non accetta che litigare è sinonimo di stare maleОн не признает, что ссора является синонимом плохого самочувствияEd è ancora peggio esserne consapevoli e restare ugualeИ еще хуже осознавать это и оставаться прежнимAffoga i rimorsi in qualche Tennent'sУтопает угрызения совести в каком-тоPoi la notte scappa perché sa che spesso in amore chi insegue perdeЗатем ночь убегает, потому что знает, что часто в любви Тот, кто преследует, проигрываетÈ bella e imprevedibileОна красива и непредсказуемаA volte forte a volte insicuraИногда громко, иногда небезопасноHa un lato buio che non mostra maiИмеет темную сторону, которая никогда не показываетLei è luce chiara nella notte scuraОна ясный свет в темной ночиLei è come la lunaОна как ЛунаQuando calerà la seraКогда наступит вечерE la luna è coperta da nuvole scureИ луна покрыта темными облаками,Quando vorrai un abbraccio dai tuoi ma non sai dove sono e ti chiedi perchéКогда вы хотите обнять своих, но не знаете, где они, и удивляетесь, почемуQuando sarà primaveraКогда будет веснаE la nostalgia porterà altre paureИ ностальгия принесет другие страхиRicorda che le persone speciali soffrono sempre di piùПомните, что особенные люди страдают все больше и большеE tuИ тыQuando torna alla mente un fantasmaКогда призрак возвращается в сознание,Quando stai per rivivere un drammaКогда вы собираетесь пережить драмуQuando perdi del tutto la calmaКогда ты вообще теряешь самообладание,Metti in cuffia questa ninna nannaНаденьте эту колыбельную на наушникиE ricorda che la peggiore tempestaИ помните, что худший штормAll'alba vedrà un nuovo soleАллальба увидит новое солнцеE nel male non sentirti persaИ в худшем случае не чувствуй себя потерянной.Perché senza amore si muoreПотому что без любви ты умрешь.Hai mai amato così tanto una personaВы когда-нибудь так любили человекаChe quando eri con lei tu respiravi a malapena?Что, когда ты был с ней, ты едва дышал?Che era maledettamente bella da ubriacarti d'odioЧто она была чертовски красива, чтобы напитьсяChe ha sputarvi veleno contro andavi in tachicardiaЧто он выплюнул яд на вас вы пошли в тахикардииHai mai amato così tanto una personaВы когда-нибудь так любили человекаChe avresti dato un braccio per risolverle un problema?Что бы вы дали руку, чтобы решить проблему?Che quando non c'era eri terribilmente soloЧто, когда ты не был ужасно одинок,Voi figli della stessa pazziaВы, дети того же безумия,Lei è bella come sua madre ma lei non la conosceОна такая же красивая, как и ее мать, но она не знает ееHa il cuore distrutto ma si mostra forteУ него разбито сердце, но он показывает себя сильнымHa gli occhi di chi è stato dimenticatoУ него глаза тех, кого забыли.Perché il passatoПотому что прошлоеIn passato gliene ha date molteВ прошлом она давала ему многоLei saprà come colorare la vita a sua figliaОна будет знать, как раскрасить жизнь своей дочериPerché sa quant'è grigia la vita in casa famigliaПотому что он знает, сколько серой жизни в семьеOdia il romanticismo e se sbaglio mi copre di insultiОна ненавидит романтику, и если я ошибаюсь, она покрывает меня оскорблениямиMa si addormenta se le suono Bella's LullabyНо она засыпает, если я играю в ее колыбельную БелласÈ figlia di un medicoОна дочь врачаUomo onesto e bravoЧестный и хороший человекMa non c'è medicina che le cancelli il passatoНо нет лекарства, которое стерло бы ее прошлоеNon crede più all'amore e al ragazzo perfettoОна больше не верит в любовь и идеального парняI problemi li lascia all'entrata a una serata technoПроблемы оставляют их расслабленными в техно-вечерE non raccontar le balleИ не говори тюковÈ il mio angelo biondo dagli occhi verdi ma se si incazza è un kamikazeОн мой зеленоглазый белокурый ангел, но если он разозлится, он камикадзеLe ho promesso che non mi stancherò mai di dirle quanto vale eЯ обещал ей, что никогда не устану говорить ей, сколько она стоит, иQuesta ninna nanna è per ricordale cheЭта колыбельная, чтобы напомнить ей, чтоQuando calerà la seraКогда наступит вечерE la luna è coperta da nuvole scureИ луна покрыта темными облаками,Quando vorrai un abbraccio dai tuoi ma non sai dove sono e ti chiedi perchéКогда вы хотите обнять своих, но не знаете, где они, и удивляетесь, почемуQuando sarà primaveraКогда будет веснаE la nostalgia porterà altre paureИ ностальгия принесет другие страхиRicorda che le persone speciali soffrono sempre di piùПомните, что особенные люди страдают все больше и большеE tuИ тыQuando torna alla mente un fantasmaКогда призрак возвращается в сознание,Quando stai per rivivere un drammaКогда вы собираетесь пережить драмуQuando perdi del tutto la calmaКогда ты вообще теряешь самообладание,Metti in cuffia questa ninna nannaНаденьте эту колыбельную на наушникиE ricorda che la peggiore tempestaИ помните, что худший штормAll'alba vedrà un nuovo soleАллальба увидит новое солнцеE nel male non sentirti persaИ в худшем случае не чувствуй себя потерянной.Perché senza amore si muoreПотому что без любви ты умрешь.

Поcмотреть все песни артиста