Kishore Kumar Hits

Charming Disaster - Little Black Bird текст песни

Исполнитель: Charming Disaster

альбом: Cautionary Tales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Little black bird over my shoulderМаленькая черная птичка над моим плечомA voice like ice cold cold running waterГолос как ледяная струйка водыEyes made by black magic black magic markerГлаза, нарисованные черной магией черным маркеромLittle black bird help me find my wayМаленькая черная птичка, помоги мне найти мой путь.For I fear this might be the end of my daysИбо я боюсь, что это может быть концом моих днейClever red foxy running beside meУмная рыжая лисица бежит рядом со мнойTeeth like a trap trap snap shut behind meЗубы, как капкан, захлопываются за мнойFlash your fine smile so wicked and wilyСверкни своей прекрасной улыбкой, такой злой и коварнойClever red foxy I'll stay well awayУмная рыжая лисичка, я буду держаться подальшеFor I fear this might be the end of my daysПотому что боюсь, что это может стать концом моих днейLittle black bird I'm so lost and hungryМаленькая черная птичка, я такой потерянный и голодныйDogs closing in they track me and hunt meСобаки приближаются, они выслеживают меня и охотятся на меня.Take to the sky lead me to safe countryВзлети в небо, веди меня в безопасную странуLittle black bird won't you help me escapeМаленькая черная птичка, ты не поможешь мне сбежатьFor I fear this might be the end of my daysПотому что я боюсь, что это может стать концом моих днейSee that black spectre high over the treesВидишь этот черный призрак высоко над деревьямиA nasty hawk harrier harrying meМерзкий ястреб-лунь преследует меняTry as I might it gives me no peaceКак я ни стараюсь, это не дает мне покояSee that black spectre wheel over this wayВижу это черное колесо призраков вон тамO I fear this might be the end of my daysО, я боюсь, что это может быть концом моих днейNo matter how I tryКак бы я ни старалсяDespite my good intentionsНесмотря на мои благие намеренияMy nature decidesМоя природа решает, чтоI can't fight the animalЯ не могу бороться с животнымThe WildДикая природаInsideВнутриClever red foxy so far from your denУмная рыжая лисица так далеко от своего логоваAre you as innocent as you pretendТы так невинна, как притворяешьсяMy enemy's enemy might be my friendВраг моего врага может быть моим другомClever red foxy protect me I prayУмная рыжая лисица, защити меня, я молюсьFor I fear this might be the end of my daysИбо я боюсь, что это может стать концом моих днейI once was a prince with castles and farmlandКогда-то я был принцем с замками и сельскохозяйственными угодьямиI loved me a lovely of beauty and charm andЯ любил себя, прекрасную и обаятельную женщину,The wife of a jealous cruel sorcerer husbandЖену ревнивого жестокого мужа-колдунаI once was a prince with most refined tasteКогда-то я был принцем с самым изысканным вкусомBut I fear this might be the end of my daysНо я боюсь, что это может стать концом моих днейFoxy oh Foxy I'm not what I seemФокси, о, Фокси, я не та, кем кажусь.You knew me once as the Sorcerer's queenКогда-то ты знал меня как королеву Чародеев.His falcon's black shadow now darkens this streamЧерная тень его соколов теперь омрачает этот ручей.Foxy oh Foxy we're trapped by our waysФокси, о, Фокси, мы попали в ловушку.For I fear this might be the end of my daysИбо я боюсь, что это может стать концом моих днейNo matter how I tryКак бы я ни старалсяDespite my good intentionsНесмотря на мои благие намеренияMy nature decidesМоя природа решаетI can't fight the animalЯ не могу сражаться с животнымThe WildДикий зверьInsideВнутриHunters a-thundering from the king's castleОхотники, гремящие из королевского замкаLed by that dastardly cuckolded scoundrelВедомый этим подлым рогатым негодяемHe won't stop till he takes my tail for a tasselОн не остановится, пока не возьмет мой хвост за кисточкуHunters a-thundering from the king's gateОхотники, гремящие от королевских воротAnd I fear this might be the end of my daysИ я боюсь, что это может стать концом моих днейPretty black bird how lovely your voice isПрелестная черная птичка, как прекрасен твой голос!My end is near I can hear hounds and horsesМой конец близок, Я слышу лай собак и лошадей.Fold up your wing sing me one final chorusСложи крыло, спой мне последний припев.Pretty black bird I beg you to stayПрелестная черная птичка, Я умоляю тебя остаться.For I fear this might be the end of my daysИбо я боюсь, что это может быть концом моих днейDarling red foxy there's no future for usДорогая рыжая лисичка, у нас нет будущего.I'm doomed in the sky as you are in the forestЯ обречен в небе, как ты в лесу.I'll perch by your ear and sing our sad storyЯ примостлюсь к твоему уху и спою нашу печальную историю.Darling red foxy I won't fly awayДорогая рыжая лисичка, я не улетаю.For I fear this might be the end of my daysПотому что я боюсь, что это может быть концом моих дней.I fear this might be the end of my daysЯ боюсь, что это может быть концом моих дней.I fear this might be the end of my daysЯ боюсь, что это может быть концом моих дней.I fear this might be the end of my daysЯ боюсь, что это может стать концом моих дней

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители