Kishore Kumar Hits

Charming Disaster - A Glow About Her текст песни

Исполнитель: Charming Disaster

альбом: Our Lady of Radium

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Did you hear about the scandalТы слышал о скандалеDid you read the paperТы читал газетуShe can't be a natural womanОна не может быть естественной женщинойHis poor wife and childrenЕго бедная жена и детиHis wife tried to save her honorЕго жена пыталась спасти свою честьPublished their love lettersОпубликовала их любовные письмаStolen right from the apartmentУкраденные прямо из квартирыBy the hired detectiveНанятым детективомHer friends thought she would mourn foreverЕе друзья думали, что она будет скорбеть вечноThen one night she came to dinnerНо однажды вечером она пришла на ужинWith a flower at her waistline and a glow about herС цветком на талии и сияющая всем теломEveryone knew he was unhappyВсе знали, что он несчастливHis wife had a violent temperУ его жены был вспыльчивый характерBeat him with a wooden chair leg what a holy terrorИзбила его деревянной ножкой от стула какой священный ужасThese daysВ наши дниDuels over the slanderДуэли из-за клеветыFought with swords and pistolsСражались на шпагах и пистолетахDidn't have a leg to stand onУ них не было опоры для ногIt was clear as crystalЭто было ясно как деньDid they think no one would noticeНеужели они думали, что никто не заметитThey had no discretionУ них не было никакой осторожностиIt was right under our nosesЭто было прямо у нас под носомNever any questionНикаких вопросов не возникалоHer friends thought she would mourn foreverЕе друзья думали, что она будет скорбеть вечноThen one night she came to dinnerИ вот однажды вечером она пришла на ужинWith a flower at her waistline and a glow about herС цветком на талии и вся сияющаяEveryone knew he was unhappyВсе знали, что он несчастливHis wife had a violent temperУ его жены был вспыльчивый характерBeat him with a wooden chair leg what a holy terrorИзбить его деревянной ножкой от стула, какой священный ужас!These daysВ наши дниCome walk away with me from all this tawdry chatterПойдем, уйдем со мной от всей этой безвкусной болтовни.I'll fight them all for you we are the only two that matterЯ буду сражаться с ними со всеми за тебя, мы единственные двое, которые имеют значение.If we could only stay here in our little sanctuaryЕсли бы мы только могли остаться здесь, в нашем маленьком убежищеI'll hold you in my arms but I can't keep this world at bayЯ бы держал тебя в своих объятиях, но я не могу держать этот мир в страхеI have done nothing that should cause my work to be diminishedЯ не сделал ничего, что могло бы уменьшить мою работу.I found a love when I thought love was gone and life was finishedЯ нашел любовь, когда думал, что любовь ушла, а жизнь закончилась.Dragged through the mud my name my private face my reputationВтоптали в грязь мое имя, мое личное лицо, мою репутациюI will not run I choose to risk my life and my positionЯ не буду убегать, я решаю рискнуть своей жизнью и своим положениемThese daysВ наши дниDuels over the slanderДуэли из-за клеветыFought with swords and pistolsСражались на шпагах и пистолетахDidn't have a leg to stand onУ них не было опоры для ногIt was clear as crystalЭто было ясно как деньDid they think no one would noticeНеужели они думали, что никто не заметитThey had no discretionУ них не было никакой осторожностиIt was right under our nosesЭто было прямо у нас под носомNever any questionНикаких вопросов не возникалоDid you hear about the scandalВы слышали о скандалеDid you read the paperТы читал газетуShe can't be a natural womanОна не может быть нормальной женщинойHis poor wife and childrenЕго бедная жена и детиHis wife tried to save her honorЕго жена пыталась спасти свою честьPublished their love lettersОпубликовал их любовные письмаStolen right from the apartmentУкраденные прямо из квартирыBy the hired detectiveНанятым детективомCome walk away with meПойдем, уйдем со мнойFrom all this tawdry chatterИз всей этой безвкусной болтовниI'll fight them all for youЯ буду сражаться с ними со всеми за тебяWe are the only two that matterМы единственные двое, кто имеет значениеI have done nothing that shouldЯ не сделал ничего, что должноCause my work to be diminishedИз-за того, что моя работа уменьшиласьI found a love when I thoughtЯ нашел любовь, когда думал, чтоLove was gone and life was finishedЛюбовь ушла, а жизнь закончиласьDragged through the mudВтоптанный в грязьMy name my private face my reputationМое имя, мое личное лицо, моя репутацияI will not runЯ не буду баллотироватьсяI choose to risk my life and my positionЯ решил рискнуть своей жизнью и своим положениемThese daysВ эти дниHer friends thought she would mourn foreverЕе друзья думали, что она будет скорбеть вечноThen one night she came to dinnerИ вот однажды вечером она пришла на ужинWith a flower at her waistline and a glow about herС цветком на талии и вся сияющая

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители