Kishore Kumar Hits

The Mechanisms - Broken Horses текст песни

Исполнитель: The Mechanisms

альбом: Ulysses Dies at Dawn

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Deep in my cups and my whiskeyГлубоко в моих чашках и моем вискиSometimes the screaming will ceaseИногда крики прекращаютсяFree flowing tears fall unnoticedСлезы текут незаметноNumbness my only releaseОцепенение - мое единственное освобождение.Some soldiers will tell you that warfareНекоторые солдаты скажут вам, что войнаIs just one more title for HellЭто всего лишь еще одно название АдаI wonder if devils get nightmares of all of their victims as wellИнтересно, дьяволам тоже снятся в кошмарах все их жертвыAnd broken horsesИ сломанные лошадиStaring and still, broken horsesУставившиеся и неподвижные, сломленные лошадиLike all those I killed, broken horsesКак и все те, кого я убил, сломленные лошадиRiding me down, broken horsesНаезжающие на меня, сломленные лошадиBroken horsesСломленные лошадиSee, Ulysses the Drunk was once Ulysses the SoldierВидите ли, Улисс Пьяница когда-то был Улиссом СолдатомAnd a high ranking one, tooИ к тому же высокопоставленнымAnd so it was they found themselvesТак они и оказалисьFighting at the siege of Ilium some twenty years agoСражаясь при осаде Илиона около двадцати лет назадIt was a brutal war of attritionЭто была жестокая война на истощениеAgainst one of the best defended districts of the cityПротив одного из наиболее защищенных районов городаA war that Ulysses the Soldier was determined to winВойна, которую Солдат Улисс был полон решимости выигратьAfter a decade of fightingПосле десятилетия сраженийStill their defences stood firmИ все же их оборона была непоколебимаHeartless and cunning and schemingБессердечные, хитрые и интригующиеVictory, I would confirmЯ бы подтвердил победуOffering peace and departingПредлагая мир и уходяWe honoured our valiant foesМы почтили память наших доблестных враговA statue that I had designed themСтатуя, которую я для них создалSending a message of hopeПослание надеждыAnd broken horsesИ сломанные лошадиAll that I built were broken horsesВсе, что я построил, было сломанными лошадьмиShattered by guilt, broken horsesРазбитые чувством вины сломленные лошадиI can't outrun these broken horsesЯ не могу обогнать этих сломленных лошадейBroken horsesСломленные лошадиUlysses proposed a solutionУлисс предложил решениеPeace and independence for Ilium, free from the City's clutchesМир и независимость Илиону, свободному от городских тисковAccords were drawn up, treaties were signedБыли составлены соглашения, подписаны договорыAnd to commemorate this historic occasionИ в ознаменование этого исторического событияA vast statue was commissionedБыла заказана огромная статуяHonouring Ilium's past as famed breeders of horsesВ честь Илиумов, в прошлом знаменитых заводчиков лошадейBack when such beasts still existedВ те времена, когда такие животные еще существовалиIt was scanned for bioweaponsЕе сканировали на наличие биологического оружияIt was scanned for explosives, it was scanned for hidden soldiersЕго отсканировали на предмет взрывчатки, отсканировали на предмет спрятавшихся солдатNone were foundНичего не нашлиAnd the gift was accepted, and joy was unconfinedПодарок был принят, и радости не было пределаIt was not, however, scanned for a faint, almost inaudible signalОднако он не был отсканирован на предмет слабого, почти неслышимого сигналаBeing broadcast of Ulysses' own designТрансляция собственного проекта UlyssesIntended to gradually drive the listener to madnessПредназначалась для того, чтобы постепенно довести слушателя до безумияWithin a weekВ течение неделиAll in Ilium was ripping and rending and tearing and bloodВсе в Илиуме разрывалось, рвалось и кровоточилоWhen they finally opened the gates, there were none left aliveКогда они, наконец, открыли ворота, в живых не осталось никого.The war was overВойна закончилась.Sometimes it's hard to rememberИногда это трудно вспомнить.The City was not always hereГород не всегда был здесь.Animals long since extinguishedЖивотные, давно исчезнувшие с лица землиRoaming with nothing to fearБродячие, которым нечего боятьсяOnce they were known as equestriansКогда-то они были известны как наездникиAnd Ilium honoured its pastИ Илиум чтил свое прошлоеStatues are all that remain nowСтатуи - это все, что осталось сейчас.Their riders have fallen at lastИх всадники наконец пали.From broken horsesСо сломленных лошадей.Silent and stone broken horsesМолчаливые и каменные сломленные лошади.Like cracked and fractured bone, broken horsesКак треснувшие кости, сломанные лошадиAll because of me, broken horsesВсе из-за меня, сломанные лошадиBroken horsesСломанные лошадиBrokenСломанные

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители