Kishore Kumar Hits

The Mechanisms - The Ignominious Demise of Dr. Pilchard текст песни

Исполнитель: The Mechanisms

альбом: Tales To Be Told

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gunpowder Tim and Ashes O'Reilly, laid down by brute force aloneПорох Тима и Пепел Орейли, поверженные только грубой силойWith Nastya succumbing to a computer virusНастя погибла от компьютерного вирусаDrumbot Brian was marched to the brig at gunpointБарабанщика Брайана отправили на гауптвахту под дулом пистолетаIvy was enticed there by the prospect of a book fairАйви заманила туда перспектива книжной ярмаркиRaphaella la Cognizi chloroformed in her labРафаэлла ла Конници отравилась хлороформом в своей лабораторииThe Toy Soldier caved into peer pressureИгрушечный солдатик уступил давлению сверстниковJonny... caved into octokitten pressureДжонни... уступил давлению октокиттеновAnd as for Marius... I just asked him nicelyА что касается Мариуса... Я просто вежливо попросил егоAre we sitting comfortably?Удобно ли мы сидим?NoНЕТGood, then I'll beginХорошо, тогда я начну.Finally I've got you trapped in here with meНаконец-то я запер тебя здесь со мнойYour ship is seized, now you're on your kneesВаш корабль захвачен, теперь вы на коленяхYou're overpowered, within the hourВы побеждены, в течение часаYou'll be inside my laboratoryВы будете в моей лабораторииLife, life, eternityЖизнь, жизнь, вечностьThis is the gift you'll give to meЭто подарок, который ты мне сделаешьTrue immortalityИстинное бессмертиеAll your secrets soon I'll seeСкоро я увижу все твои секретыYou know I must admit I'm impressedЗнаешь, должен признать, я впечатленI don't remember the last time anyone managed to incapacitate us all like thisЯ не помню, когда в последний раз кому-то удавалось вывести нас всех из строя подобным образомWasn't it that aristocratic one with all the knives?Не тот ли это аристократ со всеми ножами?Ah, the Marquis de All the Knives...Ах, маркиз де Все Ножи...Now there was a worthy foeТеперь у него был достойный противникSoon there'll be nothing money cannot buyСкоро не будет ничего, что нельзя купить за деньгиThey'll trade their wealth for eternal lifeОни обменяют свое богатство на вечную жизньThe strife of man since the world beganБорьба человека с начала мираIs to conquer death, and that's my planСостоит в том, чтобы победить смерть, и это мой планLife, life, eternityЖизнь, бытие, вечностьThis is the gift you'll give to meЭто дар, который ты дашь мнеTrue immortalityИстинное бессмертиеAll your secrets soon I'll seeСкоро я увижу все твои секреты.Ugh, why is it always immortality?Фу, почему это всегда бессмертие?Why does no one ever want anything more interesting?Почему никто никогда не хочет ничего более интересного?I know, right? What about, say, gold?Я знаю, да? Как насчет, скажем, золота?I have all this gold lying aroundУ меня повсюду валяется столько золотаYeah, why do you have all that gold?Да, зачем тебе столько золота?Oh, it's uh... It's for tax purposesО, это..... Это для целей налогообложения.Hear my words, I'm an honest manПослушай мои слова, я честный человек.I'll tell you where our crew beganЯ расскажу тебе, с чего начиналась наша команда.The workshop hides in our ship's insidesМастерская прячется во внутренностях наших кораблейAnd I'll take your there, for it's wrong to lieИ я заберу тебя туда, потому что лгать неправильноLife, life, eternityЖизнь, жизнь, вечностьGranted by this laboratory -Дарована этой лабораторией -No!Нет!I'll go alone to seeЯ пойду один, посмотрю.You won't escape that easilyТы так легко не сбежишь.He thought I was tricking him...Он подумал, что я его разыгрываю...I wasn't tricking him!Я не обманывал его!You sent him alone, unarmed, to the Doc's labТы отправил его одного, безоружного, в лабораторию врачей.Point takenТочка поставлена.Life... eternity...Жизнь ... вечность...I don't want this gift!Мне не нужен этот подарок!Keep her away from me!Держи ее подальше от меня!Oh, stay back! Stay back!О, не подходи! Не подходи!And... we never saw him againИ... мы больше никогда его не видели

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители