Kishore Kumar Hits

The Mechanisms - "Justice" текст песни

Исполнитель: The Mechanisms

альбом: High Noon over Camelot

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As death surrounded CamelotКогда смерть окружила КамелотIn the town hall the three Pendragons squared against each otherВ ратуше трое Пендрагонов сошлись друг против другаIn each heart love warred with greedВ сердце каждого любовь боролась с жадностьюAnd in each mind scenarios whirledИ в голове каждого прокручивались сценарииGuinevere was the quickest draw, no questionГвиневра была быстрейшей в розыгрыше, без вопросовBut perhaps she could only take oneНо, возможно, она смогла уложить только одну из нихOf them out before the other got herДо того, как другая добралась до нееLancelot was the best shot,Ланселот был лучшим стрелком,If he managed to clear leather, it was all overЕсли бы ему удалось очистить кожу, все было бы конченоArthur could beat him on speed,Артур мог бы превзойти его в скорости,But perhaps Guinevere was counting on thisНо, возможно, Гвиневра рассчитывала именно на этоNo sound broke the silence,Ни один звук не нарушал тишины,As an eddy of rust blew in from the open doorКогда из открытой двери ворвался вихрь ржавчиныAnd then all at onceА потом внезапноThey found their hands were moving away from their gunsОни обнаружили, что их руки убираются с пистолетовThey looked each other in the eye and knew that love had wonОни посмотрели друг другу в глаза и поняли, что любовь победилаGuinevere and Lancelot nodded,Гвиневра и Ланселот кивнули,And Arthur stepped forward toИ Артур выступил вперед, чтобыDeclare himself Captain with their blessingОбъявить себя капитаном с их благословенияThey knew what would happen nowОни знали, что сейчас произойдетFort Galfridean would live againФорт Галфридин снова ожил быThey could activate the engines, move the station away from the sunОни могли бы активировать двигатели, увести станцию подальше от солнцаThey could bring back prosperity to theОни могли бы вернуть процветание наHydroponics and repair the radiation shieldingГидропонику и восстановить радиационную защитуJust this once, there could be a happy endingТолько на этот раз у нас может быть счастливый конец.Three shots rang out from the shadows of the doorwayИз тени дверного проема раздались три выстрела.Guinevere fell deadГвиневра упала замертво.Lancelot fell deadЛанселот упал замертво.Arthur fell to his kneesАртур упал на колениMordred walked in with tears in his eyes and blood on his handsВошел Мордред со слезами на глазах и окровавленными руками"Father, I'm- I'm sorry,""Отец, мне... мне жаль",What passed between them then isТо, что произошло между ними тогда, этоPerhaps too personal for us to speak ofВозможно, это слишком личное, чтобы мы об этом говорилиBut at the end of it,Но в конце концов,Mordred dragged his wounded father into the lifepodМордред затащил своего раненого отца в спасательную капсулуAnd with the press of a single button fired him into the aetherИ нажатием одной кнопки отправил его в эфирAll that Mordred loved, all he hoped and dreamedВсе, что любил Мордред, все, на что он надеялся и о чем мечталLaid dead and bleeding on the Camlann wastesМертвый и истекающий кровью лежал на камланнских пустошахHe walked to the console and declared a new CaptainОн подошел к пульту и объявил нового капитанаHe set a new course, and activated the enginesОн проложил новый курс и активировал двигателиThe heat began to grow, not slow,Жар начал нарастать, не медленно,But fast as console sparked and caught fireА быстро, когда консоль вспыхнула и загореласьBut Mordred's heart was iceНо сердце Мордреда было ледянымThe sound of death still rang in his earsЗвук смерти все еще звенел в его ушахAnd as the last high noon sounded outsideИ когда снаружи пробил последний полдень,Mordred rode his rotten world into the sunМордред выехал из своего прогнившего мира навстречу солнцу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители