Kishore Kumar Hits

The Mechanisms - Lucky Sevens текст песни

Исполнитель: The Mechanisms

альбом: Tales to Be Told, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the dyin' light of Malone's twin sunsВ угасающем свете солнц-близнецов МэлоунсаSetting o'er the cityscapeСадящихся за городской пейзажI find you in the back of an orphan-houseЯ нахожу тебя на задворках сиротского домаDreamin' of escapeМечтающего о побегеWell, the name's Smooth Mickey, I been watchin' your workЧто ж, the names Smooth Mickey, я наблюдал за твоей работойAnd I like the way that it burnsИ мне нравится, как она горитBut you don' understand who runs this worldНо ты не понимаешь, кто правит этим миромAnd I think it's time you learnedИ я думаю, тебе пора научитьсяWell, the Lucky Sevens, they rule the streetsЧто ж, Счастливые семерки правят улицами.The dice are loaded and they play for keepsКости заряжены, и они играют на опережение.The fire burns bright in the cool, dark nightОгонь ярко горит прохладной, темной ночью.When the Sevens are in luckКогда Семеркам везет.So take my hand and let's get out of hereТак что возьми меня за руку и пойдем отсюда.Uncle Mickey will show ya the wayДядя Микки покажет тебе дорогу.We can use your pyromaniacal talentsМы можем использовать твои пиромантические таланты.Ashes, what d'ya say?Пепел, что скажешь?Well, all eleven years of my lifeЧто ж, все одиннадцать лет моей жизниI've been alone and now there's youЯ был один, и теперь есть тыSo hand me the matches and the gasolineТак что дай мне спички и бензин'Cause we've got work to do (Yes, we do)Потому что у нас есть работа (Да, у нас есть)Well, I'm a Lucky Seven, I'm a mob eliteЧто ж, я Счастливая семерка, я элита мафииI got loaded dice and I was born to cheatУ меня есть заряженные кости, и я рожден, чтобы жульничатьThe fire burns bright in the heat of the nightОгонь ярко горит в ночной жареWhen the Sevens are in luckКогда Семеркам везетMickey, I've been a Seven a long, long timeМикки, я был Семеркой очень, очень давноTwelve years if it's been a dayДвенадцать лет, если не считать одного дняWell, the Aces are moving on our turfЧто ж, Тузы продвигаются по нашей территорииAnd they seem to know our play (What you sayin'?)И они, кажется, знают нашу игру (О чем ты говоришь?)We got a stool pigeon in our ranksВ наших рядах завелся подсадной утенокAnd I've been hunting down the snitchИ я охотился за снитчемWell, the trail leads back to you, Uncle dearЧто ж, след ведет обратно к тебе, дорогой дядя.And payback's gonna be a bitchИ расплата будет суровой.Well, I always knew you were a real smart kidЧто ж, я всегда знал, что ты очень умный парень.I figured you might track me downЯ подумал, что ты можешь выследить меня.But they don't call me Smooth Mickey for nothin'Но они не зря называют меня Гладким Микки.I'm the big boss of this townЯ большой босс в этом городеWell, you see, I needed a fall guyНу, видишь ли, мне нужен был козел отпущенияFor the Sevens to send to the graveЧтобы "Семерки" отправили меня в могилуAnd by the smoke that ya smell and the heat at your heelsИ, судя по дыму, который ты чувствуешь, и по жаре, которая преследует тебя по пятамYou can guess whose name I gaveТы можешь догадаться, чье имя я назвалWell, the Lucky Sevens, they got you beatЧто ж, Счастливые семерки, они тебя обыгралиYour dice may be loaded, but they melt in the heatТвои кости, может быть, и заряжены, но они тают от жарыThe fire burns bright under you tonightОгонь ярко горит под тобой сегодня вечером'Cause Ashes, you're outta luckПотому что, Пепел, тебе не повезлоOh, the fire scorches your fleshО, огонь опаляет твою плотьAnd the smoke fills your lungsИ дым заполняет твои легкиеLooks like ya rolled snake-eyes, Ashes O'ReillyПохоже, у тебя закатились змеиные глаза, Пепел или нет.I guess your game is doneЯ думаю, твоя игра оконченаAshes?! What, no no no, ain't no way, I saw you burnПепел ?! Что, нет, нет, ни за что, я видел, как ты сгорелYeah, it's funny how that worked out for you, isn't it?Да, забавно, что у тебя это получилось, не так ли?What, what happened here, it was nothing personal...В том, что здесь произошло, не было ничего личного...Join up with me an' the Aces, we're gonna rule this worldПрисоединяйся ко мне и "Тузам", мы собирались править этим миром.I think I'll pass, actuallyЯ думаю, что я пас, на самом делеKilling me ain't gonna do ya no good, Ashes!Мое убийство не принесет тебе ничего хорошего, Пепел!Oh, but it'll make me feel so much betterО, но это заставит меня почувствовать себя намного лучшеNo, wait, wait, wait, it's not just meНет, подожди, подожди, подожди, дело не только во мне.The Aces, the Sevens, the cops, they're all in it togetherТузы, Семерки, копы, они все заодноWhat're ya gonna do?Что ты собираешься делать?Ain't enough gasoline out there to burn down an entire planetТам недостаточно бензина, чтобы сжечь дотла целую планетуIt's funny, actuallyНа самом деле, это забавноI might've believed you, if you'd said that a while agoВозможно, я бы тебе поверил, если бы ты сказал это некоторое время назадBut... things have changedНо ... все изменилосьNo, Ashes...Нет, Пепел...Ashes, wait!Пепел, подожди!Well, the Lucky Sevens have lost their gameЧто ж, Счастливые Семерки проиграли свою игруLoaded dice don't help when your world's aflameЗаряженные кости не помогают, когда ваши миры охвачены пламенемThe fire burns bright everywhere tonightСегодня повсюду ярко горит огонь'Cause the SevensПотому что СемеркиThe SevensСемеркиThe Sevens are out of luckСемеркам не повезло

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители