The Mechanisms - Twisted Threads - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Mechanisms - Twisted Threads текст песни

Исполнитель: The Mechanisms

альбом: Tales to Be Told, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When you run a place like the City, there's a lot needs spinningПри запуске таком месте, как город, есть много потребностей спиннингSchemes, smears and a web of lies to keep the family strongСхемы, мазках и в паутину лжи, чтобы сохранить семью крепкойAnd if, like Arachne, you got a golden tongueИ если, как Арахна, у тебя золотой языкAnd a mind weaves deceit like fine threadИ разум плетет обман, как тонкую нить.Athena might just pay you a callAthena может просто позвонить вам.We don't deceiveМы не обманываем.We just twist the way that they perceiveМы просто искажаем их восприятие.Just think of all the things you could achieveПросто подумайте обо всем, чего вы могли бы достичь.The truth is here for you and I to weaveИстина здесь для нас с тобой, чтобы соткать ее.In this world where reputation is kingВ этом мире, где репутация - король.Can't you see the change our talents could bringРазве ты не видишь, какие перемены могли бы принести наши таланты.If you let me take you under my wingЕсли ты позволишь мне взять тебя под свое крыло.I'll teach you to be an artist of spinЯ научу тебя быть мастером раскруткиMoney flows easy when you're in the shadow of AthenaДеньги текут легко, когда ты в тени АфиныPower, freedom and the promise of moreВласть, свобода и обещание большегоBut if you're like ArachneНо если ты подобен АрахнеThe taste of sunlight is never enoughВкуса солнечного света никогда не бывает достаточноAnd ambition bites harder than any drugА амбиции действуют сильнее любого наркотикаBut ambition can turn to pride, can turn to hubrisНо амбиции могут обернуться гордыней, могут обернуться высокомериемThank you for all the chances you broughtСпасибо тебе за все шансы, которые ты предоставилаBut I've surpassed all the lessons you taughtНо я превзошел все преподанные тобой урокиI'm too good to just be part of your plotЯ слишком хорош, чтобы просто быть частью твоего заговораTo trap me in your web, I will not be caughtЧтобы заманить меня в твою сеть, я не попадусьYou turn down my generosityТы отвергаешь мою щедростьWhen I'm the one who put you on your feetКогда я тот, кто поставил тебя на ногиLeave now and crawl back on your kneesУходи сейчас и ползи обратно на коленяхBecause you are nothing without meПотому что ты ничто без меняMaybe, like Arachne, you're sick of the shadowsМожет быть, тебя, как Арахну, тошнит от тенейYou want your day in the sunТы хочешь провести день на солнцеBut the politics in the City is dirtier than the rainНо политика в Городе грязнее дождяAnd if you're running for office against Zeus' chosenИ если ты баллотируешься в президенты против избранного ЗевсаThe mud you sling has to burnГрязь, которую ты поливаешь, должна горетьAnd maybe you're not careful enough where you throw itИ, возможно, вы недостаточно осторожны, когда бросаете это.With the sexual indiscretion Zeus has boughtС сексуальной неосмотрительностью, купленной Зевсом.I'll cast Olympian name into the dirtЯ втопчу имя Олимпийца в грязь.Paint a lurid print for all to seeНарисуйте зловещий отпечаток на всеобщее обозрение.Of all your pretty lies and your deceitО всей твоей красивой лжи и твоем обманеAnd the victory that I have earnedИ о победе, которую я заслужилA claim to power I have always yearnedО притязаниях на власть, которых я всегда жаждалI will no longer stay behind the scenesЯ больше не буду оставаться за кулисамиI'll weave my dream realityЯ соткую реальность своей мечтыYour death is just bad luck, of courseТвоя смерть - это просто невезение, конечно жеThe streets are so dangerousУлицы такие опасныеAnd random violence happens all the timeИ беспорядочное насилие происходит постоянноEven to someone like ArachneДаже для такого человека, как АрахнаBut don't worryНо не волнуйсяNothing goes to waste in the CityВ Городе ничто не пропадает даромAnd they left your brain in perfect shapeИ они привели твой мозг в идеальную формуThe Acheron has a special place for minds like yoursВ Ашероне есть особое место для таких умов, как ваш.Especially if you've got a voice the people trustОсобенно если у вас есть голос, которому люди доверяют.You still get to spin, in a way, but it just goes to showВ некотором смысле вы все еще можете прясть, но это просто показывает.It doesn't matter what you weaveНеважно, что вы плететеIf you're caught in a web before you even beginЕсли вы попали в сети еще до того, как начали,The Olympians have your best interests at heartОлимпийцы принимают близко к сердцу ваши интересы.Recent smears against Zeus have proven to be fraudulentНедавние клеветнические высказывания против Зевса оказались мошенническими.Remember to be grateful for the benevolence of OlympusПомните, что нужно быть благодарным Олимпу за его благосклонность.Have you considered applying for Acheron pre-selection?Рассматривали ли вы возможность подачи заявки на участие в предварительном отборе на Ашерон?The Olympians have your best interests at heartОлимпийцы принимают близко к сердцу ваши интересы.Recent smears against Zeus have proven to be fraudulentНедавние клеветнические высказывания против Зевса оказались мошенническими.Remember to be grateful for the benevolence of OlympusПомните, что нужно быть благодарным Олимпу за благосклонностьHave you considered applying for Acheron pre-selection?Рассматривали ли вы возможность подать заявку на предварительный отбор в Acheron?

Поcмотреть все песни артиста