Kishore Kumar Hits

Go! Child - Rabbit Hole текст песни

Исполнитель: Go! Child

альбом: The Masquerade

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's a been a while since the day we first met, and IПрошло много времени с того дня, как мы впервые встретились, и яCan see that here tonight we're having quite a fantastic timeВижу, что сегодня вечером мы просто фантастически провели времяIf you recall, there was a thought up in the air,Если вы помните, в воздухе витала идея,So can we grab it, bring it down, and really think on that idea hereИтак, можем ли мы схватить это, опустить вниз и действительно подумать над этой идеей здесьHey there,Привет всем,Yknow,Знаешь,,We both have chemistry, and it shows,У нас обоих есть химия, и это заметно,And even though we're not too close,И хотя мы не были слишком близки,There's something here we could composeЗдесь есть кое-что, что мы могли бы сочинить(Woah, Woah)(Вау, Вау)Just get your own song going, let it flow,Просто запевай свою собственную песню, позволь ей течь,(Woah, Woah)(Вау, Вау)Then I can add a tune of my own,Тогда я могу добавить свою мелодию.,We're making something special with some synths and a low-end microphoneМы делали что-то особенное с помощью синтезаторов и низкочастотного микрофона.The bad things in our life can't stop these joyful overtones.Плохие вещи в нашей жизни не могут заглушить эти радостные обертоны.So regardless of things that are unknown,Так что, несмотря на неизвестные вещи,We won't stop this trainМы не остановим этот поездWe're riding through the rabbit holeМы ехали через кроличью норуLet's give this thing a shot,Давайте попробуем это сделать,We can pave our way, and we can claim our spot,Мы можем проложить свой путь и занять свое место,Let's give this thing a go,Давайте попробуем это сделать,Cause if we don't now,Потому что, если мы не сделаем этого сейчас,Then we're never gonna know,Потом мы никогда не узнаем,Just how far we'll get if we try,Насколько далеко мы продвинемся, если попытаемся,Just how much this would mean for our lives,Как много это будет значить для наших жизней,Let's give this thing a shot,Давайте попробуем это сделать,We can start a new fire that we'll never wanna stopМы можем разжечь новый огонь, который, ну, никогда не захочется прекращатьIt's been a while since the day we first started andПрошло много времени с того дня, как мы впервые начали иI think that people are responding to our little band,Я думаю, что люди откликаются на нашу маленькую группу,We have a voice and we have stuff that we can say,У нас есть голос, и у нас есть что сказать,And if we do our job correctly we could even make somebody's dayИ если мы будем правильно выполнять свою работу, мы даже сможем сделать чей-нибудь день незабываемымHey there,Привет,Hello,Здравствуйте,Lift up your voice as high as it goes,Возвысьте свой голос как можно выше,And know that you won't be alone,И знайте, что вы не будете одиноки,We'll sing with you, our hearts aglow,Мы споем с вами, наши сердца горят.,(Woah, Woah)(Вау, Вау)Life can be more surreal than you'd know,Жизнь может быть более сюрреалистичной, чем ты думаешь,(Woah, Woah)(Вау, Вау)So take it piece by piece, take it slow,Так что разбирай ее по кусочкам, не торопись,We're reaching something special with these synths and this low-end microphoneМы достигли чего-то особенного с этими синтезаторами и этим недорогим микрофоном.The bad things in our life can't stop our journey on this roadПлохие вещи в нашей жизни не могут помешать нашему путешествию по этому пути.I know we're working at our bestЯ знаю, что мы работали наилучшим образом.When we're working at a common end,Когда мы работали ради общей цели.,A goal that both of us can comprehend,Цель, которую мы оба можем понять,And we agree that something here is gonna giveИ мы согласны, что что-то здесь дастSomething is bound to happen even though we don't know what it isЧто-то обязательно произойдет, даже если мы не знаем, что именноYeah, we can't denyДа, мы не можем отрицатьWe gotta let this project fly,Мы должны пустить этот проект на самотек,So gather 'round it's time to bring our wits together and have our minds combineТак что соберитесь, пришло время объединить наши умыAnd if we don't yet know just why,И если мы еще не знаем почему,I think it's safe to say the fact that we have so much funЯ думаю, можно с уверенностью сказать, что нам так веселоTogether might inspire us to tryСовместные действия могут вдохновить нас на попыткуLet's give this thing a shot,Давайте попробуем это сделать,We can pave our way, and we can claim our spot,Мы можем проложить свой путь и занять свое место,Let's give this thing a go,Давайте попробуем,Cause if we don't now,Потому что, если мы не сделаем этого сейчас,Then we're never gonna know,Потом мы никогда не узнаем,Just how far we'll get if we try,Как далеко мы продвинемся, если попытаемся,Just how much this would mean for our lives,Как много это будет значить для наших жизней,Let's give this thing a shot,Давайте попробуем это сделать,We can start a new fire that we'll never wanna stopМы можем разжечь новый огонь, который, ну, никогда не захочется прекращать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители