The Pink Spiders - Sleeping on the Floor - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Pink Spiders - Sleeping on the Floor текст песни

Исполнитель: The Pink Spiders

альбом: Sweat It Out

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rocks and salt, a small umbrella and I'm fine,Камни и соль, маленький зонтик - и я в порядке.,But straight from the bottle might save me a little timeНо только прямо из бутылки, это сэкономит мне немного времени.I don't need no chaser, baby, I don't need no limeМне не нужен чейзер, детка, мне не нужен лайм.Are you there José?Ты здесь, Хосе?Is there no reason to your rhyme?В твоей рифме нет смысла?Don't let this night ever endНе дай этой ночи когда-нибудь закончиться.Don't let this bottle run dryНе дай этой бутылке иссякнуть.Don't let this room spin around my headНе позволяй этой комнате кружиться у меня в голове.'Cause it's one shot, two shots, three shots, four -Потому что это один выстрел, два выстрела, три выстрела, четыре. -We haven't had enough until we've had a little moreНам не хватит, пока мы не выпьем еще немного.It's 1 o'clock, 2 o'clock, 3 o'clock, 4 -Это 1 час, 2 часа, 3 часа, 4 -We were swimming in tequila, now we're sleeping on the floorМы купались в текиле, а теперь спали на полуLost and loaded, losing track of it tonightПотерянный и заряженный, теряю счет этому сегодня вечеромMaybe I got married, maybe I got in a fightМожет быть, я женился, может быть, я подралсяBut I saw the devil in a flashing neon lightНо я увидел дьявола в мигающем неоновом свете.He said, "You'll be fine as long as you stick with me tonight,"Он сказал: "С тобой все будет в порядке, если ты останешься со мной сегодня вечером".So, don't let this night ever endТак что, не дай этой ночи когда-нибудь закончитьсяDon't let this bottle run dryНе дай этой бутылке высохнутьDon't let this room spin around my headНе позволяй этой комнате кружиться у меня в голове'Cause it's one shot, two shots, three shots, four -Потому что это один глоток, два, три, четыре. -We haven't had enough until we've had a little moreНам не хватит, пока мы не выпьем еще немногоIt's 1 o'clock, 2 o'clock, 3 o'clock, 4 -Сейчас 1 час, 2 часа, 3 часа, 4 -I think I'm watching television, I'm not really sureЯ думаю, что смотрю телевизор, я не совсем уверенIt's one shot, two shots, three shots, four -Это один выстрел, два выстрела, три выстрела, четыре -My stingin' ears are ringing, throat is burning, legs are soreУ меня звенит в ушах, горло горит, ноги болятIt's 1 o'clock, 2 o'clock, 3 o'clock, 4 -Было 1 час, 2 часа, 3 часа, 4 -We were swimming in tequila, now we're sleeping on the floorМы купались в текиле, а теперь спали на полуIn the winter of my discontent, the darkest hour of my despair,Зимой моего недовольства, в самый темный час моего отчаяния,Through highly impaired double-vision, I thought, but wasn't sure,Из-за сильно ослабленного двоения в глазах, подумал я, но не был уверен,That I saw you seated alone across a crowded room.Я увидел тебя, сидящую одну в переполненном зале.And as I approached what I thought had to be the most beautiful girl in the world,И когда я приблизился к той, кто, как мне показалось, была самой красивой девушкой в мире.,Looking lonely and in need of quality conversation, I realizedВыглядя одинокой и нуждающейся в качественном разговоре, я понялаIt was not you, but actually a large cardboard cut-out of Joe Camel holding a surfboard.На самом деле это был не ты, а большая картонная вырезка Джо Кэмела с доской для серфинга.And I was ashamed.И мне стало стыдно.Don't let this night ever endНе дай этой ночи когда-нибудь закончиться.Don't let this bottle run dryНе дай этой бутылке высохнуть.Don't let this room spin around my headНе позволяй этой комнате кружиться у меня в голове'Cause it's one shot, two shots, three shots, four -Потому что это один выстрел, два выстрела, три выстрела, четыре -We haven't had enough until we've had a little moreНам не хватит, пока мы не выпьем еще немного.It's 1 o'clock, 2 o'clock, 3 o'clock, 4 -Сейчас 1 час, 2 часа, 3 часа, 4 -I think I'm watching television, I'm not really sureЯ думаю, я смотрю телевизор, я не совсем уверенIt's one shot, two shots, three shots, four -Это один кадр, два кадра, три кадра, четыре -My stingin' ears are ringing, throat is burning, legs are soreУ меня звенит в ушах, горло горит, ноги болятIt's 1 o'clock, 2 o'clock, 3 o'clock, 4 -Сейчас 1 час, 2 часа, 3 часа, 4 -We were swimming in tequila, now we're sleeping on the floorМы купались в текиле, а теперь спали на полу

Поcмотреть все песни артиста