Kishore Kumar Hits

Ludo - Good Will Hunting By Myself текст песни

Исполнитель: Ludo

альбом: Ludo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Why should I watch Matt Damon cry without her at my side?Почему я должен смотреть, как Мэтт Дэймон плачет без нее рядом со мной?I pined as days went by, but now it's fineЯ тосковал по прошедшим дням, но сейчас все в порядке.Cause in the end, we're such close friends, sugar-n-spice, and since thenПотому что, в конце концов, мы были такими близкими друзьями, sugar-n-spice, и с тех порThere's more time for me, I've started a diary and washed my car againУ меня появилось больше времени, я завел дневник и снова помыл свою машину.And I can watch Good Will Hunting by myself (it's cool, it's fine)И я могу смотреть "Охоту на умницу Уилла" одна (это круто, это прекрасно)I can shop for clothes without her help (it's cool, it's fine)Я могу покупать одежду без ее помощи (это круто, это прекрасно)I can hang out with my friends, do the good times ever end?Я могу тусоваться со своими друзьями, хорошие времена когда-нибудь заканчиваются?Yeah I can watch Good Will Hunting by myselfДа, я могу сам посмотреть, как охотится Умница Уилл.It's okay that you haven't called me in a week or twoЭто нормально, что ты не звонил мне неделю или две.I'm sure it's hard for you, it's been hard for me tooЯ уверен, что это тяжело для тебя, мне тоже было тяжелоBut as long as wood still floats, I can sow my wild oats and paint the town redНо пока дрова еще плавают, я могу сеять дикий овес и красить город в красный цветThe party's far from dead, I'm happy in my empty bedВечеринки далеки от смерти, я счастлив в своей пустой постели.And I can watch Good Will Hunting by myself (it's cool, it's fine)И я могу смотреть "Охоту на умницу Уилла" одна (это круто, это прекрасно)I can shop for clothes without her help (it's cool, it's fine)Я могу покупать одежду без ее помощи (это круто, это прекрасно)I can hang out with my friends, do the good times ever end?Я могу тусоваться со своими друзьями, хорошие времена когда-нибудь заканчиваются?Yeah I can watch Good Will Hunting by myselfДа, я могу сам посмотреть, как охотится Умница Уилл.Girl, I remember when we was sittin' on your couchДевочка, я помню, как мы сидели на твоем диванеWatchin' Good Will Hunting, holdin' hands and drinkin' milkshakesСмотрели "Охоту умницы Уилла", держались за руки и пили молочные коктейлиBut milkshakes melt, people change, and you dumped me on my birthdayНо молочные коктейли тают, люди меняются, и ты бросила меня в мой день рожденияRight after I bought you that really expensive thing from the Body ShopСразу после того, как я купил тебе эту действительно дорогую штуку в АвтомастерскойCalled Jojoba Loofah Milktowel or something like thatНазывается "Молочное полотенце с люфой жожоба" или что-то в этом роде.That I sold 147 Cutco knives to afford, but whatever, hey, it's coolЯ продала 147 ножей Cutco, чтобы позволить себе это, но неважно, эй, это крутоI've moved on you know, I'm happy now, well, happy in a crying sorta wayЯ двигаюсь дальше, ты знаешь, сейчас я счастлива, ну, счастлива в некотором роде до слез.You know, curled up naked in the shower biting your knees wishing you were dead kinda happyЗнаешь, свернувшись голышом в душе, кусая колени, желая умереть, я вроде как счастлива.But I realized you were right, we were never meant to beНо я понял, что ты был прав, нам никогда не суждено было быть вместеAnd you know what? Thank GodИ знаешь что? Слава БогуCause you're the most vapid, whiny blah I've ever metПотому что ты самый скучный, плаксивый болтун, которого я когда-либо встречалAlways making fun of my clothes, telling me how hot other guys are, asking me to pay you gas money?!Всегда высмеиваешь мою одежду, говоришь мне, какие горячие другие парни, просишь меня заплатить тебе за бензин?!Buy your own gas you bug-eyed mooch, it's your car and it costs more than my houseПокупай себе бензин сам, ты, пучеглазый бездельник, это твоя машина, и она стоит больше, чем мой домOh and now you're going around trying to sleep with my friendsО, а теперь ты шляешься повсюду, пытаясь переспать с моими друзьямиHey good, that really makes you an empowered individual, no wait, did I say empowered individual? I meant two-cent gutter slutЭй, хорошо, это действительно делает тебя наделенной полномочиями личностью, нет, подожди, я сказал наделенная полномочиями личность? Я имел в виду двухцентовую уличную шлюхуListen you tanning-bed-baked, broke-ass, goat-faced, oompa-loompa monkey problemПослушай, ты, обожженная в солярии, нищая задница, козлиная морда, проблема обезьяны умпа-лумпаI am proud to shop at Target, I'll wear warm-up pants any day of the weekЯ горжусь тем, что делаю покупки в Target, я буду носить утепляющие штаны в любой день неделиYes, your ass did look fat in those jeans, your mom's a M.I.L.F.Да, твоя задница действительно выглядела толстой в этих джинсах, у твоей мамы М.И.Л.Ф.And I plan to get on your little sister just as soon as I give her a call back, oh and you know what else?И я планирую связаться с твоей младшей сестрой, как только перезвоню ей, о, и знаешь, что еще?You can watch Good Will Hunting by yourself (you bitch, please die)Ты можешь посмотреть "Охоту на умницу Уилла" в одиночестве (ты, сука, пожалуйста, сдохни)You can waste your life without my help (you bitch, please die)Ты можешь потратить свою жизнь впустую без моей помощи (ты, сука, пожалуйста, сдохни)You can hang out with your friends, that is if you had any friendsТы можешь тусоваться со своими друзьями, если у тебя есть друзья.You can watch Good Will Hunting by yourself till your eyes fall outТы можешь смотреть "Охоту на умницу Уилла" в одиночестве, пока у тебя не вылезут глаза.You can watch Good Will Hunting by yourself, I hope your eyes fall outТы можешь сам посмотреть, как охотится Добрый Уилл, я надеюсь, у тебя выпадут глаза.Why don't you go watch it by yourself? Go to hell!Почему бы тебе не пойти посмотреть это самому? Иди к черту!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители