Kishore Kumar Hits

Ludo - Save Our City текст песни

Исполнитель: Ludo

альбом: Broken Bride

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mr. Mayor, the mission burnsГосподин мэр, миссия горитThe zombies are marching, they close on the squareЗомби маршируют, они смыкаются на площадиFamilies are cold, look down at their soulsСемьям холодно, взгляните на их души сверху внизHuddled in camps on the old marble steps of City HallСбились в лагеря на старых мраморных ступенях мэрииFaith in their God, that's all that they've gotВера в своего Бога - вот все, что у них естьAcross the room, beyond the paneВ другом конце комнаты, за стекломThe whole world is churning, bleeding and burning, hailstorms and ashВесь мир бурлит, истекает кровью и горит, льется град и пепелThe moon is as bloodЛуна подобна кровиOver the soldiers who sag in the mudНад солдатами, которые валяются в грязиSave our cityСпаси наш городKeep our souls, LordСохрани наши души, ГосподьThrough the rapture of this worldЧерез восхищение этого мираLittle boy, I'm just a man, a mere civil servantМаленький мальчик, я всего лишь мужчина, простой государственный служащийAgainst this tyrant GodПротив этого Бога-тиранаI've allied with our King, salvation he bringsЯ вступил в союз с нашим королем, он приносит спасениеProtecting the city against all the troops Heaven sentЗащищает город от всех войск, посланных НебомBut the dead walk again, this is the endНо мертвые снова ходят, это конецOh I'm just a man, my time has comeО, я всего лишь человек, мое время пришлоLong live King Simius! May he deliver us from this nightmare!Да здравствует король Симиус! Пусть он избавит нас от этого кошмара!And with a blast like the sunИ взрывом, подобным солнцу.His lips are unwrapped from the barrel of his gunЕго губы отрываются от ствола его пистолетаSave our cityСпаси наш городKeep our souls, LordСохрани наши души, ГосподьThrough the rapture of this worldЧерез восхищение этого мираFought and fell for our great kingСражались и пали за нашего великого короляWe burned alive and boiledМы сгорели заживо и сварились в кипяткеThe dragon, red and wrathful callsДракон, красный и гневный зоветWe rise and march once moreМы поднимаемся и снова выступаемCursed in death, we starve for fleshПроклятые смертью, мы изголодались по плотиOur skin is cooked and curledНаша кожа поджаривается и сворачивается в рулетикWe'll eat our kin and smash them inЧто ж, съедим своих сородичей и размозжим их в клочьяIn Hell, we'll grind their bonesВ аду мы перемелем их костиSave our cityСпаси наш городKeep our souls, LordСохрани наши души, ГосподьThrough the rapture of this worldЧерез восхищение этого мираSave our cityСпаси наш городKeep our souls, LordСохрани наши души, ГосподьThrough the rapture of this worldЧерез восхищение этого мираSave our city (Fought and fell for our great king)Спаси наш город (Сражался и пал за нашего великого короля)Keep our souls, Lord (We burned alive and boiled)Сохрани наши души, Господь (Мы сгорели заживо и сварились)Through the Rapture [The mayor's ruined head, the boy steps through the window] (The dragon, red and wrathful calls)Сквозь Восторг [Разрушенная голова мэра, мальчик пролезает в окно] (Дракон, красный и гневный зов)Of this world [and cries out from the ledge to the people below] (We rise and march once more, cursed in death-)Из этого мира [и кричит с уступа людям внизу] (Мы поднимаемся и маршируем еще раз, проклятые смертью...)(Save our city) There's a time to pray and there's a time to fight (-we starve for flesh. Our skin is-)(Спасите наш город) Есть время молиться и есть время сражаться (-мы изголодались по плоти. Наша кожа...)(Keep our souls, Lord) Anything can be a weapon if you're holding it right (- cooked and curled)(Сохрани наши души, Господь) Все может стать оружием, если ты правильно его держишь (приготовленным и скрученным).(Through the rapture) Defend what is yours, they will not take our souls (We'll eat our kin and smash them in)(Через восхищение) Защити то, что принадлежит тебе, они не заберут наши души (Мы съедим наших родственников и разобьем их)It's time now to rise and fight!Пришло время восстать и сражаться!Save our city!Спаси наш город!Keep our souls, Lord!Сохрани наши души, Господи!Rise now and fight!Поднимайся сейчас же и сражайся!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Ludo

2003 · альбом

Похожие исполнители