Ludo

Kishore Kumar Hits — Ludo - In Space текст песни

Исполнитель: Ludo

альбом: You're Awful, I Love You

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The moon is old, all dusty cratersЛуна старая, вся в пыльных кратерахFear and panic orbit MarsСтрах и паника вращаются вокруг МарсаSaturn's dark-side rings are just plain beautifulКольца темной стороны Сатурна просто прекрасныBack on Earth, you're waking up soonВернувшись на Землю, ты скоро проснешьсяStretching in the morning lightПотягиваясь в утреннем светеNo celestial body could compare to youНи одно небесное тело не могло сравниться с тобойAnd even though I'd always dreamed of going to the stars...И хотя я всегда мечтал полететь к звездам...In space, all I think about is you and me and atmosphereВ космосе я думаю только о тебе, себе и атмосфереThis place is terrible and endlessЭто место ужасное и бесконечноеCounting moon rocks for the cause, just me in a little podСчитаю лунные камни ради дела, только я в маленькой капсулеI can't wait for gravity to bring you close to meЯ не могу дождаться, когда гравитация приблизит тебя ко мнеAll I got's this little windowВсе, что у меня есть, это маленькое окошкоNever lets me see too muchНикогда не позволяет мне увидеть слишком многоI bet the leaves are changing there againБьюсь об заклад, что листья там снова меняютсяFrom solar winds to zero-KelvinОт солнечного ветра до нуля КельвиновI'm hurtling and pressurizedЯ мчусь и испытываю давлениеIf only I could get a breath of youЕсли бы только я мог вдохнуть твой ароматAnd even though I'd always dreamed of going to the stars...И хотя я всегда мечтал полететь к звездам...In space, all I think about is you and me and atmosphereВ космосе я думаю только о тебе, обо мне и атмосфере.This place is terrible and endlessЭто место ужасное и бесконечноеCounting moon rocks for the cause, just me in a little podСчитая лунные камни ради общего дела, только я в маленькой капсулеI can't wait for gravity to bring you close to meЯ не могу дождаться, когда гравитация приблизит тебя ко мне.I hope this message finds you and you won't feel so aloneЯ надеюсь, что это сообщение найдет тебя и ты не будешь чувствовать себя таким одиноким.Even if I never make it home...Даже если я никогда не доберусь домой...In space (the tiles are burning, all the time we had)В космосе (плитка горит, все время, что у нас было)All I think about is you and me (goes rushing past my window view)Все, о чем я думаю, это ты и я (проносится мимо моего окна)And atmosphereИ атмосфераIn space (through the flames, I keep a steady hand)В космосе (сквозь пламя я держусь твердой рукой)You're picture's all I look at, my place (my eyes are clear, my aim is true)Все, на что я смотрю, - это твои картинки, мое место (мои глаза ясны, моя цель верна)Is with you below, watching leaves change in the yardВнизу, с тобой, наблюдаю, как меняются листья во дворе.Dreaming of the starsМечтаю о звездах.I can't wait for gravity to bring me homeЯ не могу дождаться, когда гравитация вернет меня домой.

Поcмотреть все песни артиста