John Congleton and the Nighty Nite - A Tale Told by an Idiot - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Congleton and the Nighty Nite - A Tale Told by an Idiot текст песни

Исполнитель: John Congleton and the Nighty Nite

альбом: Until the Horror Goes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not living like I should, leave no witnessЯ живу не так, как должен, не оставляй свидетелейI keep showing up in life, leave no witnessЯ продолжаю появляться в жизни, не оставляй свидетелейA never ending song, I'm heading for the most predictable cadenceБесконечная песня, я приближаюсь к самому предсказуемому ритмуYou're a librarian burning books, loveТы библиотекарь, сжигающий книги, любимаяA lion, a witch, and a wardrobeЛев, ведьма и платяной шкафA human hurricane, derailing trainЧеловеческий ураган, сходящий с рельсов поездYou've made horror, you've made a horrible mess andВы сотворили ужас, вы устроили ужасный беспорядок иWho do you think you are to question the tower?Кем вы себя возомнили, чтобы подвергать сомнению башню?To jump in the choir and sing like it's something you'd offer?Прыгать в хоре и петь, как будто это то, что ты предлагаешь?And who do you think you woo when you ponder the yonder?И кого, по-твоему, ты привлекаешь, когда размышляешь об этом?Or shake your fist high at the sky, tell me, why should we bother?Или потряси кулаком высоко в небо, скажи мне, почему мы должны беспокоиться?Who do you think you are, all piggish and stipend?Кем ты себя возомнил, таким свинским и щедрым?The storm is the bastard, your face is the face that it's slappingШторм - ублюдок, твое лицо - это пощечина.And there's a woman that I know with some syndromeИ есть женщина, которую я знаю, с каким-то синдромом.She frantically decorates her sweet homeОна отчаянно украшает свой милый дом.She boards up the cracksОна заколачивает щели.To ward off attacks from the wind and, and, and, and, andЧтобы отразить атаки ветра и, и, и, и, и, иAnd she kisses me there on the hearthstoneИ она целует меня там, на камне домашнего очагаBut deep down, we both know we're aloneНо в глубине души мы оба знаем, что были одниWe're human hurricanes, spinning weather vanesБыли человеческими ураганами, вращающимися флюгерамиWe've made horror, you've made a horrible mess andМы сотворили ужас, вы устроили ужасный беспорядок, иWho do you think you are to question the tower?Кем вы себя возомнили, чтобы подвергать сомнению башню?To jump in the choir and sing like it's something you'd offer?Прыгать в хоре и петь так, будто это то, что вы предлагаете?And who do you think you woo when you slumber a slaughter?И как ты думаешь, за кем ты ухаживаешь, когда устраиваешь бойню во сне?Or shake your fist high at the sky, tell me, why should we bother?Или потряси кулаком высоко в небо, скажи мне, почему мы должны беспокоиться?Why bother?Зачем беспокоиться?The storm slaps your wristШторм бьет тебя по запястьюYou'll drip dollars and centsС тебя будут падать доллары и центыOver back beat accents and piano suspenseАкценты в стиле бэк-бита и фортепианный саспенсWhile the ocean's intent and the patrons lamentПока океаны сосредоточены, а посетители сокрушаютсяOn the horrorОб ужасеWhen the flare light is blinding but yet it's invitingКогда свет факела ослепляет, но все же манитThe writers keep writing, the typewriters typingСценаристы продолжают писать, пишущие машинки печатаютThe poets are pining, the actors are lyingПоэты тоскуют, актеры лгутIt's horror, you've made a horrible mess andЭто ужас, вы устроили ужасный беспорядок иWho do you think you are to stare at the mountain?Кем вы себя возомнили, чтобы пялиться на гору?To join in the fire and stew like it's some warmth you'd offer?Присоединиться к костру и тушиться, как будто это согреет тебя?And what do you think you prove when you murder a monster?И что, по-твоему, ты доказываешь, убивая монстра?Or scream out the words, "Tell me why, why the fuck should we bother?"Или выкрикивать слова: "Скажи мне, почему, какого хрена мы должны беспокоиться?"What do you think you prove all piggish and stipend?Как ты думаешь, что ты доказываешь своим свинством и щедростью?To stare at your navel and constantly pick out your coffin?Пялиться на свой пупок и постоянно выбирать себе гроб?

Поcмотреть все песни артиста