Kishore Kumar Hits

Free Parking! - Under the Table текст песни

Исполнитель: Free Parking!

альбом: Lost Things

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vienna, 1956Вена, 1956 г.The girl sits alone at the bar nursing her ginДевушка сидит в одиночестве у стойки бара, потягивая джин.She ain't seen her family for a bitОна давно не видела свою семью.She's from Poland or Czechoslovakia or whereverОна из Польши или Чехословакии, или откуда угодно.She's got those summer eyes but her hand's starting to tremorУ нее такие летние глаза, но ее руки начинают дрожатьDon't ask why she's crying, she's lying, she knows that thatНе спрашивай, почему она плачет, она лжет, она знает, что это так.She could drink you under the tableОна могла бы выпить тебя под столом.She ain't never had a wound she couldn't lickУ нее никогда не было раны, которую она не могла бы зализатьYou want to hold her hand, but she is a strangerТы хочешь держать ее за руку, но она чужая.She knows some years were meant to bruiseОна знает, что несколько лет были предназначены для синяков.And hers just stickА ее годы просто остаются.Alabama, late in 1989Алабама, конец 1989 годаIt's the summer of Reagan but the man is past his primeЛето Рейгана, но расцвет этого человека миновалHe wonders what he did with all the timeОн задается вопросом, на что он тратил все это времяThere were no dances, romances, or second chances - he's deflatedНе было танцев, романов или второго шанса - он опустошенExcept for the girl in Vienna when he masqueradedЗа исключением девушки в Вене , когда он маскировалсяAs a man of peace, then at least he would get salutedКак мирный человек, тогда, по крайней мере, ему бы отдали честь.He could drink you under the tableОн мог бы напоить тебя под столом.He spent his whole forsaken life looking for kicksОн провел всю свою никчемную жизнь в поисках кайфа.He is on borrowed time and he is disabledУ него мало времени, и он инвалид.He knows some years were meant to bruiseОн знает, что несколько лет были предназначены для того, чтобы оставить синякиAnd his just stickИ его просто палкаFlashback to Austria, 1959Воспоминание об Австрии, 1959 годThe man takes the girl by the hand and commits a crimeМужчина берет девушку за руку и совершает преступлениеYou know these things don't work out all the timeТы знаешь, что такие вещи не всегда получаютсяOh, but for this moment they own it - they will not think about tomorrowО, но в этот момент они владеют этим - они не будут думать о завтрашнем днеInside of the night is where everybody locks their sorrow"Внутри ночи" - это место, где каждый запирает свою печальAlive in a dive bar, in ViennaЗаживо в забегаловке в ВенеWhile you are under your tableПока ты под столомYou're at a time inside your life that just don't fitТы находишься в тот момент в своей жизни, который просто не подходитIt's alright to cry or drink, but don't be a traitorМожно плакать или пить, но не будь предателемYou know some years were meant to bruise,Ты знаешь, что несколько лет были предназначены для синяков,But yours won't stickНо твой не прилипнет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

ES2

2022 · сингл

Похожие исполнители

AJJ

Исполнитель

Nouns

Исполнитель