Lionel Cartwright - Leap of Faith - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lionel Cartwright - Leap of Faith текст песни

Исполнитель: Lionel Cartwright

альбом: Signature Series Volume 1 (autographed!)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You want a no risk guarantee before you take a chanceТебе нужна гарантия отсутствия риска, прежде чем рискнутьYou wanna know how the song will end before you start to danceТы хочешь знать, чем закончится песня, прежде чем начнешь танцеватьWell, I can't foretell the future but my heart clearly seesЧто ж, я не могу предсказать будущее, но мое сердце ясно видитYour hand in mine for a long, long time if you could just believeТвоя рука в моей на долгое-долгое время, если бы ты только могла поверитьAnd take a leap of faith, cast away your doubtИ сделай прыжок веры, отбрось свои сомненияDarlin', come what may, we can work it outДорогая, что бы ни случилось, мы справимся с этимA love that's real will always find a wayНастоящая любовь всегда найдет выходIf you'll trust in me like I trust in youЕсли ты будешь доверять мне, как я верю в тебяThere's no rain or fire that we can't go throughНет такого дождя или пожара, через который мы не смогли бы пройтиThe first step's always the hardest one to takeПервые шаги всегда самые трудныеIt's a leap of faithЭто прыжок верыI understand all your doubts and fears of laying your heart on the lineЯ понимаю все ваши сомнения и страхи перед тем, как рискнуть сердцем.But aren't you afraid of just throwing away a love like yours and mineНо разве вы не боитесь просто отказаться от такой любви, как ваша и моя?I know your heart's been broken, you've been let down beforeЯ знаю, что ваши сердца были разбиты, вас подводили и раньше.Though the stakes are high, give it one more tryХотя ставки высоки, попробуйте еще раз.♪♪This time you can be sureНа этот раз ты можешь быть уверенаAnd take a leap of faith, cast away your doubtИ соверши прыжок веры, отбрось свои сомненияDarlin', come what may, we can work it outДорогая, что бы ни случилось, мы справимся с этимA love that's real will always find a wayНастоящая любовь всегда найдет выходAnd if you'll trust in me like I trust in youИ если ты будешь доверять мне так, как я верю в тебяThere's no rain or fire that we can't go throughНет дождя или пожара, через которые мы не смогли бы пройтиThe first step's always the hardest one to takeПервые шаги всегда самые трудныеIt's a leap of faithЭто прыжок веры♪♪If you'll trust in me like I trust in youЕсли ты будешь доверять мне так, как я верю в тебяThere's no rain or fire that we can't go throughНет дождя или пожара, через которые мы не смогли бы пройтиThe first step's always the hardest one to takeПервые шаги всегда самые трудныеIt's a leap of faithЭто прыжок верыIt's a leap of faithЭто прыжок веры

Поcмотреть все песни артиста