Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
(Buck Moore)(Бак Мур)You've got to make a little love each dayТы должен заниматься любовью каждый день.That's the way you make it stayТак ты заставляешь это оставаться.If you don't use it you're gonna lose itЕсли ты не используешь это, ты потеряешь это.You've got to make a little love each day.Ты должен заниматься любовью каждый день.Now an apple a day keeps the doctor awayТеперь одно яблоко в день отпугивает доктора от тебя.I'm sure that sayin's trueЯ уверен, что это правда.But lovin' a day will keep the cheatin' awayНо любовь в день отпугнет измену.So listen what I'm telling you.Так что послушай, что я тебе скажу.You can say it every day but there ain't no wayТы можешь повторять это каждый день, но нет никакого способаTo tell her that you love her too muchСказать ей, что ты слишком сильно ее любишьShe needs to hear those sweet little wordsЕй нужно услышать эти милые словаJust like she needs your touch.Так же, как ей нужны твои прикосновения.You've got to make a little love each dayТы должен заниматься любовью каждый день.That's the way you make it stayТак ты заставляешь это оставаться.If you don't use it you're gonna lose itЕсли ты не используешь это, ты потеряешь это.So make a little love each day.Так что занимайтесь любовью каждый день.Now love is only friendly persuasionСейчас любовь - это всего лишь дружеское убеждениеBut if you use it rightНо если вы используете его правильноYou'll find yourself a wakin' up each mornin'Вы будете просыпаться каждое утро.Feelin' high as a kite.Кайфую, как воздушный змей.It's all give and take but you've gotta make itЭто все отдавать и брать, но ты должен это сделать.Anytime you get the urgeВ любое время, когда у тебя возникнет желание.Just take her hand say honey I'm your manПросто возьми ее за руку и скажи, милая, что я твой мужчина.And whisper those sweet little words.И шепчи эти нежные слова.You've got to make a little love each dayТы должен заниматься любовью каждый день.That's the way you make it stayТак ты заставляешь это оставаться.If you don't use it you're gonna lose itЕсли ты не используешь это, ты потеряешь это.So make a little love each day.Так что занимайся понемногу любовью каждый день.You've got to make a little love each dayТы должен заниматься понемногу любовью каждый день.That's the way you make it stayТак ты заставляешь это оставаться.If you don't use it you're gonna lose itЕсли ты не используешь это, ты потеряешь это.So make a little love each day.Так что занимайся понемногу любовью каждый день.You've got to make a little love each dayТы должен заниматься понемногу любовью каждый день.That's the way you make it stayТак ты заставляешь это оставаться.If you don't use it you're gonna lose itЕсли ты не используешь это, ты потеряешь это.So make a little love each day...Так что занимайтесь немного любовью каждый день...