Kishore Kumar Hits

A Tear Beyond - The Colors of Sky and Earth текст песни

Исполнитель: A Tear Beyond

альбом: Maze of Antipodes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On the other side of darkness,По ту сторону тьмы,Someone said: there could be the light!Кто-то сказал: "Там может быть свет!"But how can you see it,Но как ты можешь его видеть,If your heart is blind?Если твое сердце слепо?On the other side of shadow,По ту сторону тени,Someone said that you could find the glimmer of a candle,Кто-то сказал, что ты можешь найти мерцание свечи,But how can you reach it,Но как ты можешь дотянуться до нее,If your soul is blind?Если твоя душа слепа?On the other side of you,С другой стороны от тебя,I said that you can put your trust in me,Я сказал, что ты можешь доверять мне,I had lighted that candleЯ зажег ту свечуYou don't search anymore.Ты больше не ищешь.You'll see through my eyes,Ты увидишь моими глазами,Following my night,После моей ночи,For me and you,Для меня и тебя,Alone at all.Совсем одни.You'll see through my eyes,Ты увидишь моими глазами,I'll give you my LifeЯ отдам тебе свою ЖизньIf only you wish to learnЕсли только ты захочешь узнатьThe colors of Sky and Earth.Цвета Неба и Земли.As in a sea of nothing,Как в море пустоты,Sailing out of route without wind,Безветренное плавание вне маршрута,I feel your fear to crash on your own way!Я чувствую твой страх разбиться на твоем собственном пути!As in the sea of desires,Как в море желаний,Sailing and smelling weal in the wind,Плыву под парусом и вдыхаю запах богатства на ветру,I feel your longing growing up day by day!Я чувствую, как твоя тоска растет день ото дня!As in the sea of my eyes into yours,Как море моих глаз проникает в твои.,I'll make you finally forget your disease,Я заставлю тебя наконец забыть о своей болезни.,I'll make you stronger, stronger than time,Я сделаю тебя сильнее, сильнее времени,Evermore!Навсегда!You'll see through my eyes,Ты увидишь моими глазами,Following my night,После моей ночи,For me and you,Для нас с тобой,Alone at all.Совсем одни.You'll see through my eyes,Ты увидишь моими глазами.,I'll give you my LifeЯ отдам тебе свою жизнь.If only you wish to learnЕсли только ты захочешь узнатьThe colors of Sky and Earth.Цвета Неба и Земли.She: My wills are laying in your hands,Она: Моя воля в твоих руках,But what can you give to me?Но что ты можешь мне дать?Just night and darkness on my bed.Только ночь и темнота на моей кровати.He: So careful, my loveОн: Так что будь осторожна, любовь моя.I will dry your tears and give you life,Я осушу твои слезы и подарю тебе жизнь.,If not, If notЕсли нет, если нетYou'll die.Ты умрешь.The colors of Sky and Earth.Цвета Неба и Земли.Colors of Sky and Earth.Цвета Неба и Земли.And you'll see through my eyes,И ты увидишь моими глазами.,Wondering about this song!Интересуюсь этой песней!She: And I will see as you see the world.Она: И я увижу так, как ты видишь мир.He: You now can see as I see you...Он: Теперь ты можешь видеть так, как я вижу тебя...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители