Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mankind has always seen the end of erasЧеловечество всегда воспринимало конец эпохAs a time of peril and doomКак время опасностей и гибелиToday, we await the start of a new worldСегодня мы ожидаем начала нового мираWith the same trepidationС таким же трепетомNever before in modern historyНикогда прежде в современной историиHas humanity experienced such levels of alienationчеловечество не испытывало такого уровня отчужденияNever before have we become so distantНикогда прежде мы не становились такими далекимиSo silentТакими молчаливымиSo isolated from each otherТак изолированы друг от другаOur cities are crowdedНаши города переполнены людьмиBut we are exiledНо мы изгнаныTo the closets of our homesВ чуланах наших домовBound by a crippling fearСвязанный парализующим страхомThat bleakness is the only certaintyЭта безрадостность - единственная уверенность в себеA plague has brought our world to its kneesЧума поставила наш мир на колениAnd with it, the complete erosion of human modes of existenceА вместе с ней и полная эрозия человеческих способов существованияMillions suffer, and will die alone, many in vainМиллионы страдают и умрут в одиночестве, многие напрасноWe watch the ripening of world dissolutionМы наблюдаем за созреванием распада мираAt our very windowsУ самых наших оконOf all that is known and certain to manВсего, что известно и несомненно человекуOnly death and decay will prevailВосторжествуют только смерть и разложение♪♪The greatest achievement of modern manВеличайшим достижением современного человекаIs the construction of an interconnected worldЯвляется построение взаимосвязанного мираBut in this time of a global pandemicНо в это время глобальной пандемииIt is that very connection that will be the cause of our doomИменно эта связь станет причиной нашей гибелиWe will suffer the curse of our connectivityМы будем страдать от проклятия нашей связиBut what we really need is equityНо что нам действительно нужно, так это равенствоWill humanity rise upВосстанет ли человечествоOr will we wallow in the hazy bliss of our ignoranceИли мы будем барахтаться в туманном блаженстве нашего невежестваWill we shun the unflattering glare of truthБудем ли мы избегать нелестного блеска истиныLeaving nothing bareНе оставляя ничего обнаженнымOur weakness, once concealedНаша слабость, когда-то скрытаяIn its lightВ ее светеAll is revealedВсе раскрываетсяOne worldОдин мирOne peopleОдин народOne diseaseОдна болезньIt's in the air for youЭто витает в воздухе для тебяIt's in the air for meЭто витает в воздухе для меняOne worldОдин мирOne peopleОдин народOne plagueОдна чумаIt's in the air for youДля вас это витает в воздухеIt's in the air for meДля меня это витает в воздухе♪♪It's in the air for youЭто витает в воздухе для тебяIt's in the air for meЭто витает в воздухе для меня.One worldОдин мирOne peopleОдни людиIt's in the air for youЭто витает в воздухе для тебяIt's in the air for meЭто витает в воздухе для меняIt's in the air for meДля меня это витает в воздухе♪♪The world is beautifulМир прекрасенBut has a disease called mankindНо у него есть болезнь под названием человечествоFor somehow this is tyranny's afflictionТак или иначе, это болезнь тиранииTo trust no friendsНе доверять друзьямThe doctor is to be feared more than the contagionВрача следует бояться больше, чем заразыTime is a herb that cures all illnessesВремя - это трава, которая излечивает все болезниBut in the face of painНо перед лицом болиThere are no heroesГероев нет.Will we wait for the bodies to pileБудем ли мы ждать, пока накопятся тела?To sow the seeds in the soil so fertileЧтобы посеять семена в столь плодородную почву?Humanity will be half dead before we understand this diseaseЧеловечество будет наполовину мертво, прежде чем мы поймем эту болезньIf only we can turn back timeЕсли бы только мы могли повернуть время вспятьWhy do we always chose to view history behind rose tinted glassesПочему мы всегда предпочитаем смотреть на историю сквозь розовые очкиWill no one pause to listen to the words of our forebearsНеужели никто не остановится, чтобы прислушаться к словам наших предковThey remind us like clockworkОни напоминают нам, как часы.We died so you won't make the same mistakes againМы умерли, чтобы ты больше не совершал тех же ошибок.Casting a deaf earОставаясь глух к слухам.Dumb mindТупой разум.Blind eyeСлепые глазаLike pearls cast to swineКак жемчужины, брошенные свиньямDeaf earГлухие ушиDumb mindТупой разумBlind eyeЗакрывать глазаCasting pearls to swineБросать жемчуг свиньям♪♪The greatest achievement of modern manВеличайшее достижение современного человекаIs the construction of an interconnected worldЯвляется ли построение взаимосвязанного мираBut in this time of a global pandemicНо в это время глобальной пандемииIt is that very connection that will be the cause of our doomИменно эта связь станет причиной нашей гибелиWe will suffer the curse of our connectivityМы будем страдать от проклятия нашей связанностиBut what we really need is equityНо что нам действительно нужно, так это справедливостьWill humanity rise upВосстанет ли человечествоOr will we wallow in the hazy bliss of our ignoranceИли мы будем барахтаться в туманном блаженстве нашего невежестваWill we shun the unflattering glare of truthБудем ли мы избегать нелестного блеска истиныLeaving nothing bareНе оставляя ничего обнаженнымOur weakness, once concealedНаша слабость, когда-то скрытаяIn its lightВ ее светеAll is revealedВсе раскрывается