Kishore Kumar Hits

Mind.in.a.box - Amnesia текст песни

Исполнитель: Mind.in.a.box

альбом: Crossroads

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I can see myself tucked in and fast asleepЯ вижу себя укрытой одеялом и крепко спящей.Looking all peaceful but in my dreams I weepЯ выгляжу такой умиротворенной, но во сне я плачу.From far up I'm looking down upon myselfЯ смотрю на себя сверху вниз.And I wonder who it is that's lying thereИ мне интересно, кто это там лежит.I feel like in a world all beside myselfЯ чувствую, что в мире все не по себеAfraid I won't wake up with no one there to careБоюсь, что не проснусь, когда рядом никого не будет, кому было бы до меня делоI know someone used to watch me in my sleepЯ знаю, что кто-то наблюдал за мной во снеBut some things seem just impossible to keepНо некоторые вещи, кажется, просто невозможно сохранитьI fight hard to bring it back into my mindЯ изо всех сил пытаюсь вернуть это в свою головуBut to no use, it all seems to be a blankНо бесполезно, все кажется пустым звукомI wonder what it was that had me definedИнтересно, что же именно заставило меня определитьсяBut one thing I know, I have myself to thankНо одно я знаю, я должен благодарить себяI feel like I have amnesiaЯ чувствую, что у меня амнезияBut I know it's myself I've lostНо я знаю, что потерял себя.I wonder what's happened so farИнтересно, что произошло до сих порAnd what might have been the costИ чего это могло стоитьI'm not sure I want to knowЯ не уверен, что хочу знатьAny of the things I've doneЧто-либо из того, что я сделалI don't know yet where to goЯ пока не знаю, куда идтиBut I'll accept my past is goneНо я приму, что мое прошлое ушло.I feel like I have amnesiaЯ чувствую, что у меня амнезияAnd I've missed the heavenly hostИ я скучал по небесному воинствуI'm surprised I've come this farЯ удивлен, что зашел так далекоLiving without what I need mostЖиву без того, что мне нужно больше всегоI don't think I can go backЯ не думаю, что смогу вернутьсяTo the things that were beforeК тому, что было раньшеThough I'm now always wearing blackХотя теперь я всегда ношу черноеI don't bemoan my life of yoreЯ не оплакиваю свою прошлую жизнь♪♪I wake up and feel like I should be at homeЯ просыпаюсь и чувствую, что должен быть домаBut I do not know this, it's not where I belongНо я не знаю этого, это не то место, которому я принадлежуMy head is dazed and my mind is all confusedМоя голова затуманена, и в голове все перепутаноAnd I'm not quite sure that I'm really thereИ я не совсем уверена, что я действительно там.But the mirror shows me looking out, bemusedНо в зеркале видно, как я смотрю наружу, ошеломленная.Into a blank place that could be anywhereВ пустое место, которое может быть где угодно.I feel like I have been left out in the coldЯ чувствую, что меня бросили на произвол судьбы.And it hurts to know that this is all my faultИ больно осознавать, что это все моя винаI leave this place to find familiar groundЯ покидаю это место, чтобы найти знакомую почву под ногамиBut the whole world seems to have been rearrangedНо весь мир, кажется, перестроилсяNow my former self is nowhere to be foundТеперь меня прежнего нигде не найтиAnd I know that it's myself that's changedИ я знаю, что изменился я сам♪♪I feel like I have amnesiaЯ чувствую, что у меня амнезияBut I know it's myself I've lostНо я знаю, что потерял себя.I wonder what's happened so farИнтересно, что произошло до сих порAnd what might have been the costИ какова могла быть цена этогоI'm not sure I want to knowЯ не уверен, что хочу знатьAny of the things I've doneЧто-либо из того, что я сделалI don't know yet where to goЯ пока не знаю, куда идтиBut I'll accept my past is goneНо я приму, что мое прошлое ушло.I feel like I have amnesiaЯ чувствую, что у меня амнезия.And I've missed the heavenly hostИ я скучал по небесному воинству.I'm surprised I've come this farЯ удивлен, что зашел так далекоLiving without what I need mostЖивя без того, что мне нужно больше всегоI don't think I can go backЯ не думаю, что смогу вернутьсяTo the things that were beforeК тому, что было раньшеThough I'm now always wearing blackХотя теперь я всегда ношу черноеI don't bemoan my life of yoreЯ не оплакиваю свою прошлую жизньI feel like I have amnesiaЯ чувствую, что у меня амнезия♪♪I feel like I have amnesiaЯ чувствую себя так, словно у меня амнезия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители