Guy Boucher - Devant Le Juke-box - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Guy Boucher - Devant Le Juke-box текст песни

Исполнитель: Guy Boucher

альбом: Ma jolie rose (Remasterisé)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Près de chez moi l'autre soir je me trouvais par hasard devant le juke-box (devant le juke-box)Прошлой ночью возле моего дома я случайно оказался перед музыкальным автоматом (перед музыкальным автоматом).Quand j'entendis tout à coup, une chanson que j'aimais, j'aimais beaucoupКогда я внезапно услышал песню, которая мне очень, очень понравилась.Pour l'écouter à nouveau, je cherchais son numéro devant le juke-box (devant le juke-box)Чтобы снова послушать его, я искал его номер перед музыкальным автоматом (перед музыкальным автоматом).Mais sans m'en laisser le temps, une fille voulu me passer, passer devantНо у мужчин не было времени, девушка хотела пройти мимо меня, пройти мимо.Permettez c'est à moi (à moi), pourquoi? (Pourquoi?)Позвольте, это мое (мое), почему? (Почему?)Parce que (parce que), allons (allons), voyons (voyons)Потому что (потому что), пойдем (пойдем), посмотрим (посмотрим).Mais non (mais non), mais siНо нет (но нет), но еслиVraiment c'est un peu fort (oui fort)Действительно, это немного громко (да, громко).Alors (alors), que faire? (Que faire?)Итак (тогда), что делать? (Что делать?)Misère (misère), tant pisНесчастье (несчастье), что бы это ни былоEt puis on s'est souriА потом мы улыбнулись друг другуJe me suis donc effacé et je l'ai laissée passer devant le juke-box (devant le juke-box)Итак, я вытерся и позволил ей пройти мимо музыкального автомата (мимо музыкального автомата).Sans hésiter un instant nous avons en même temps choisi la même chansonНи секунды не колеблясь, мы одновременно выбрали одну и ту же песнюQue justement nous aimions et comme nous étions heureuxЧто именно мы любили и как мы были счастливыOn a dansé tous les deux devant le juke-boxМы оба танцевали перед музыкальным автоматом.Comme on se connaissait mieux, on a bavardé un peu devant le juke-box (devant le juke-box)Поскольку мы лучше знали друг друга, мы немного поболтали перед музыкальным автоматом (перед музыкальным автоматом).Et l'on voulut tour à tour se choisir une jolie chanson d'amourИ Лон по очереди захотел выбрать себе красивую любовную песнюPermettez c'est à moi (à moi), pourquoi? (Pourquoi?)Позвольте, это мое (мое), почему? (Почему?)Parce que (parce que), allons (allons), voyons (voyons)Потому что (потому что), пойдем (пойдем), посмотрим (посмотрим).Mais non (mais non), mais siНо нет (но нет), но еслиVraiment c'est un peu fort (oui fort)Действительно, это немного громко (да, громко).Alors (alors), que faire? (Que faire?)Итак (тогда), что делать? (Что делать?)Misère (misère), tant pisНесчастье (несчастье), что бы это ни былоEt puis on s'est souriА потом мы улыбнулись друг другуNous ne pouvions nous quitter longtemps nous sommes restés devant le juke-boxМы долго не могли оторваться друг от друга, мы простояли перед музыкальным автоматом.Devant le juke-boxперед музыкальным автоматомEt comme on s'entendait bien, nous nous sommes dit à demainИ так как мы чувствовали себя прекрасно, мы сказали себе, что увидимся завтраEt c'est depuis cet instant que l'on s'est revu souventИ с тех пор Лон часто виделсяNous nous souviendrons toujours que l'on s'est connu un jourМы всегда будем помнить, что Лон когда-то знал друг другаDevant le juke-boxперед музыкальным автоматом

Поcмотреть все песни артиста