Kishore Kumar Hits

Marthe Fleurant - Chez Nous текст песни

Исполнитель: Marthe Fleurant

альбом: Les grands Succès (Remasterisé)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chez nous, les temps sont dursУ нас дома тяжелые временаChez nous, pis y font ben dur.В нашем доме еще хуже, когда там очень тяжело.Chez nous, les temps sont dursУ нас дома тяжелые временаChez nous, pis y font ben dur.В нашем доме еще хуже, когда там очень тяжело.Mon cousin, c'est un bon garsМой двоюродный брат, он хороший пареньY'a des poux pis y s'gratte pasУа-де-вши, писи и не царапайся.Le soir quand y'enlève ses basВечером, когда Йен снимает чулкиY'a pas personne qui reste là¸Там нет никого, кто остался бы тамLa grand-mére danse le yéyé,Бабушка танцует йее,J'vous dis qu'a donne pas sa place,Ты говоришь, что не даешь ей места.,A va toute nous enterrer,А похоронит нас всех,Pis on héritera pas d'une piastrrre!Хуже того, мы не унаследуем ни одного пиастра!Chez nous, les temps sont dursУ нас дома тяжелые временаChez nous, pis y font ben dur.В нашем доме еще хуже, когда там очень тяжело.Chez nous, les temps sont dursУ нас дома тяжелые временаChez nous, pis y font ben dur.В нашем доме еще хуже, когда там очень тяжело.Le bébé est encore grippé,Ребенок все еще болен гриппом,Y'a dû pogner ça que'qu'partЯ, должно быть, испортил это где-то.Ses couches sont encore mouillées,Ее подгузники все еще мокрые,C'est un vrai p'tit arrosoir.Это настоящая маленькая лейка.La belle-mére vient d'accoucher,Свекровь только что родила,A dit qu'c'est la dernière fois,Сказал, что это в последний раз,Mais c'est pareil à chaque année,Но это одно и то же каждый год,C'est pôpa qui fait la loi!Это папа, который устанавливает закон!Chez nous, les temps sont dursУ нас дома тяжелые временаChez nous, pis y font ben dur.В нашем доме еще хуже, когда там очень тяжело.Chez nous, les temps sont dursУ нас дома тяжелые временаChez nous, pis y font ben dur.В нашем доме еще хуже, когда там очень тяжело.Le dimanche soir le salonВ воскресенье вечером в гостинойY'est réservé à ma soeur,Это только для моей сестры,A reçoit le beau Gaston,А получает красавчик Гастон,J'vous dis qu'a s'couche pas d'bonne heure.Ты говоришь, что не спишь уже час.Le pére chez nous prend pus un coup,Отец у нас принимает гнойный удар,C'est pas parce qu'y manque de cennes,Это не потому, что мне не хватает ящиков,C'est parce qu'à côté d'chez nous,Это потому, что рядом с нами,Y'a pus d'place dans la tavarrrne!В таверне есть место для гноя!Chez nous, les temps sont dursУ нас дома тяжелые временаChez nous, pis y font ben dur.В нашем доме еще хуже, когда там очень тяжело.(Allez-y 'é p'tites filles, chantez!)(Вперед, маленькие девочки, пойте!)Chez nous, les temps sont dursУ нас дома тяжелые временаChez nous, pis y font ben dur.В нашем доме еще хуже, когда там очень тяжело.(C'est beau, mais juste in ti peu plus fort, hein!)(Это красиво, но только немного громче, а!)Chez nous, les temps sont dursУ нас дома тяжелые временаChez nous, pis y font ben dur.В нашем доме еще хуже, когда там очень тяжело.(C'tait pas pire, ça, hein?)(Это было не хуже, а?)FinКонец

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители