Marie King - L'amour qu'il y a dans mon coeur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie King - L'amour qu'il y a dans mon coeur текст песни

Исполнитель: Marie King

альбом: Si on pouvait recommencer

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Depuis longtemps j'ai remarquéЯ давно заметилTout l'amour qu'il y a dans tes yeuxвся любовь в твоих глазах.Et l'amour qu'il y a dans ton coeurИ любовь, которая есть в твоем сердце.Je me demande pourquoiМне интересно, почемуJe ne mérite pas tant de joieЯ не заслуживаю такой радостиJe n'ai pourtant rien fait pour çaно я ничего не сделал для этогоChacun voit que tu dis "je t'aime"Все видят, что ты говоришь: "Мне это нравится".Je sais dans mon coeur que c'est vraiЯ знаю в своем сердце, что это правда.Je me sens belle comme une rose au soleil, en été au mois d'aoûtЯ чувствую себя красивой, как роза на солнце, летом в месяце августе.Je me sens douce comme l'eau du ruisseau qui coule de la montagneЯ чувствую себя сладкой, как вода в ручье, стекающем с горы.Je me sens fière et heureuse avec toiЯ чувствую себя гордой и счастливой с тобойJe ne voudrais jamais te quitterЯ бы никогда не хотел покидать тебяJe ne trouve pas les mots qui peuvent exprimerЯ не могу найти слов, которые могут выразитьL'amour qu'il y a dans mon coeurЛюбовь, которая есть в моем сердцеDes fois je t'ai fait de la peineИногда я причинял тебе боль.Et je t'en demande pardonИ я прошу прощенияJ'oublie tout ce que tu me donnesИграй во все, что ты мне даешь.Tellement je suis habituéeТак много, к чему я привыкла.Personne au monde n'est plus heureuseНикто в мире не счастливееLe ciel chaque jour est venuНебо каждый день наступало.Je vis avec toi et je suis ta femmeЯ живу с тобой и я твоя женаEt c'est pour toute la vieИ это на всю жизньJe me sens belle comme une rose au soleil, en été au mois d'aoûtЯ чувствую себя красивой, как роза на солнце, летом в месяце августе.Je me sens douce comme l'eau du ruisseau qui coule de la montagneЯ чувствую себя сладкой, как вода в ручье, стекающем с горы.Je me sens fière et heureuse avec toiЯ чувствую себя гордой и счастливой с тобойJe ne voudrais jamais te quitterЯ бы никогда не хотел покидать тебяJe ne trouve pas les mots qui peuvent exprimerЯ не могу найти слов, которые могут выразитьL'amour qu'il y a dans mon coeurЛюбовь, которая есть в моем сердцеJe ne trouve pas les mots qui peuvent exprimerЯ не могу найти слов, которые могут выразитьL'amour qu'il y a dans mon coeurЛюбовь, которая есть в моем сердце

Поcмотреть все песни артиста