Kishore Kumar Hits

Stefan Andersson - Lyckoamuletten текст песни

Исполнитель: Stefan Andersson

альбом: Teaterkungen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dina ögon trygga blå - Dom ljuger är jag räddТвои глаза безопасны, голубые - Они лгут, мне страшноSäg varför är det så - För kriget är du kläddСкажи мне, почему на тебе такая военная одеждаMen jag är stor och stark - Din ovän likasåОднако я большой и сильный, и твой враг тожеJag övervinner allt - Jag önskar det var såЯ преодолею все, и я хотел бы, чтобы это было такMen världen står i brand - Vad bryr vi oss om denОднако мир в огне - Вот что нас волнуетJag slåss ju för vårt land - Du kommer aldrig hemЯ должен сражаться за нашу страну, Ты никогда не вернешься домойJag lovar och jag svär - Om gudarna så villЯ обещаю, я клянусь богом, Если боги захотятOm gudarna så villЕсли боги захотятMen ännu finns det tid - Vad tänker du nu påОднако, пока еще есть кое-что - То, что приходит тебе на ум, находится сейчас в разделеOm jag skall gå i strid - Vad hjälper dig väl dåЕсли я собираюсь вступить в бой, Что тебе поможет, что ж, тогда,Då vill jag knyta band - Vad tjänar det väl tillЯ хотел бы подключиться - Какова цель этого, кJag ber nu om din hand - Du får den om du villСейчас я попрошу твоей руки, Ты получишь ее, если захочешьDå håller vi ett bröllop - Uti en bersåКогда у нас свадьба В беседкеJag bär en stilig frack - Jag liljor i mitt hårНа мне модное вечернее платье, я - лилии в волосахSen bygger vi ett bo - Om gudarna så villЗатем мы строим гнездо На богах, чтобыOm gudarna så villЕсли боги захотятOch kyrkklockan slog sina vackraste slagИ часы на церковной башне пробили ее самые красивые выстрелыFör dom älskande dom bedårandeДля тех, кто любит дом, это восхитительноNu känner jag mig trygg - Du står där i ett ledТеперь я чувствую себя в безопасности - ты в шаге от меняGeväret på min rygg - På knä jag faller nedВинтовка за спиной, и я падаю на колени.Du säger några ord - En gåva skall du fåВы говорите несколько слов - подарок, который вы можете получитьDet är någonting du gjort - Till lycka vart du gårЭто то, что вы сделали, На благо вам, куда бы вы ни пошлиDu lägger i min hand - En lyckoamulettВы кладете мою руку - как талисман на удачуJag trär den kring min hals - Den bär min silhuettЯ натягиваю его себе на горло, Медведь с моим силуэтом.Jag tror den vill mig väl - Om gudarna så villЯ думаю, что для меня, ну, если боги захотятOm gudarna så villЕсли боги захотятOch kyrkklockan slog sina ödsliga slagИ часы на церковной башне пробили в знак их изолированной природыFör soldaterna där på gatornaДля того, чтобы солдаты на их улицахI natt fick jag besök - Besök utav en ängelПрошлой ночью я побывал на "Визите ангела"I natt fick jag besked - Den vackraste av änglarПрошлой ночью, как мне сказали, самого красивого из всех ангеловUti sin vingespets - Han höll en amulettВ своих вингеспетах Он держал амулетBunden i en krans - En sorgesam bukettПеревязанный гирляндой - для букета из соргезамаI striden gick du bort - I himmelen jag borВ битве ты ушел на небеса, а я живуEn kula blev din död - Till fäderna jag forС пулей, полученной в твоей смерти За отцов, за которых я.Du väntar på mig där - Om gudarna så villТы ждешь меня там, Где боги, чтобыOm gudarna så villЕсли боги захотятOch kyrkklockan slog sina sorgsamma slagИ часы на церковной башне пробили в ее стиле соргсаммыFör dom saknade dom försakadeИм не хватало осуждения оставления

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Orup

Исполнитель